---
title: "palaiminti japoniškai: 祝福する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/56510/palaiminti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/56510.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paláiminti, paláimina, paláimino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [祝福する](https://kotoba.lt/jp/1337520/祝福する)
  palinkėti laimės, sėkmės (ppr. su tam tikromis ceremonijomis)
  （普通、特定の儀式を伴って）幸せや成功を祈る
  Paláiminti iškeliaujantį sūnų.
  旅立つ息子を祝福する。

## Pastabos

- paláiminti – vedinys iš [láiminti](https://kotoba.lt/lt/41364/laiminti).

## Vediniai

- [paláiminimas](https://kotoba.lt/lt/56507/palaiminimas) – sėkmės ir laimės linkėjimas, dažnai ritualinis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paláiminu |
| tu | paláimini |
| jis, ji, jie, jos | paláimina |
| mes | paláiminame |
| jūs | paláiminate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paláiminau |
| tu | paláiminai |
| jis, ji, jie, jos | paláimino |
| mes | paláiminome |
| jūs | paláiminote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paláimindavau |
| tu | paláimindavai |
| jis, ji, jie, jos | paláimindavo |
| mes | paláimindavome |
| jūs | paláimindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paláiminsiu |
| tu | paláiminsi |
| jis, ji, jie, jos | paláimins |
| mes | paláiminsime |
| jūs | paláiminsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | paláiminčiau |
| tu | paláimintum |
| jis, ji, jie, jos | paláimintų |
| mes | paláimintumėme (paláimintume) |
| jūs | paláimintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | paláimink |
| mes | paláiminkime |
| jūs | paláiminkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | paláiminantis (paláiminąs) | paláiminantys (paláiminą) | paláiminanti | paláiminančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | paláiminęs | paláiminę | paláiminusi | paláiminusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | paláimindavęs | paláimindavę | paláimindavusi | paláimindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | paláiminsiantis (paláiminsiąs) | paláiminsiantys (paláiminsią) | paláiminsianti | paláiminsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | palaiminamas | palaiminami | palaiminama | palaiminamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | paláimintas | palaiminti | palaiminta | palaimintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | paláiminsimas | palaiminsimi | palaiminsima | palaiminsimos |
| Reikiamybės dalyvis | paláimintinas | palaimintini | palaimintina | palaimintinos |
| Pusdalyvis | paláimindamas | paláimindami | paláimindama | paláimindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | paláiminant |
| Būtojo kartinio laiko | paláiminus |
| Būtojo dažninio laiko | paláimindavus |
| Būsimojo laiko | paláiminsiant |
| Būdinys | palaiminte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/56510/palaiminti
Cite as: [palaiminti japoniškai: 祝福する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/56510/palaiminti)