---
title: "paliesti japoniškai: 触る、触れる、動かす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/56678/paliesti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/56678.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paliẽsti, paliẽčia, pàlietė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [触る](https://kotoba.lt/jp/1357980/触る)、[触れる](https://kotoba.lt/jp/1357990/触れる)
  kiek liesti
  少し触る
  Pàlietė veidą ranka.
  手で顔に触れた。
- [動かす](https://kotoba.lt/jp/1451170/動かす)
  pakeisti kurio daikto padėtį
  物の位置を変える
  Namuose niekas nebuvo pàliesta.
  家の中では何も動かされていなかった。
- [触れる](https://kotoba.lt/jp/1357990/触れる)
  kalbant ar rašant užsiminti
  話すや書く際に言及する
  Paliẽsti svarbų mokslo klausimą.
  重要な学問の問題に触れた。

## Pavyzdžiai

- Pajutau, kaip kažkas palietė man koją. — 何かが足に触れるのを感じた。

## Pastabos

- paliẽsti – vedinys iš [liẽsti](https://kotoba.lt/lt/42710/liesti).

## Vediniai

- [palietìmas](https://kotoba.lt/lt/56682/palietimas) – Prisilietimas prie ko nors.

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paliečiù |
| tu | palietì |
| jis, ji, jie, jos | paliẽčia |
| mes | paliẽčiame |
| jūs | paliẽčiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pàliečiau |
| tu | pàlietei |
| jis, ji, jie, jos | pàlietė |
| mes | pàlietėme |
| jūs | pàlietėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paliẽsdavau |
| tu | paliẽsdavai |
| jis, ji, jie, jos | paliẽsdavo |
| mes | paliẽsdavome |
| jūs | paliẽsdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paliẽsiu |
| tu | paliẽsi |
| jis, ji, jie, jos | paliẽs |
| mes | paliẽsime |
| jūs | paliẽsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | paliẽsčiau |
| tu | paliẽstum |
| jis, ji, jie, jos | paliẽstų |
| mes | paliẽstumėme (paliẽstume) |
| jūs | paliẽstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | paliẽsk |
| mes | paliẽskime |
| jūs | paliẽskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | paliẽčiantis (paliẽčiąs) | paliẽčiantys (paliẽčią) | paliẽčianti | paliẽčiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pàlietęs | pàlietę | pàlietusi | pàlietusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | paliẽsdavęs | paliẽsdavę | paliẽsdavusi | paliẽsdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | paliẽsiantis (paliẽsiąs) | paliẽsiantys (paliẽsią) | paliẽsianti | paliẽsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | paliečiamas | paliečiami | paliečiama | paliečiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | paliẽstas | paliesti | paliesta | paliestos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | paliẽsimas | paliesimi | paliesima | paliesimos |
| Reikiamybės dalyvis | paliẽstinas | paliestini | paliestina | paliestinos |
| Pusdalyvis | paliẽsdamas | paliẽsdami | paliẽsdama | paliẽsdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | paliẽčiant |
| Būtojo kartinio laiko | pàlietus |
| Būtojo dažninio laiko | paliẽsdavus |
| Būsimojo laiko | paliẽsiant |
| Būdinys | palieste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/56678/paliesti
Cite as: [paliesti japoniškai: 触る、触れる、動かす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/56678/paliesti)