---
title: "panešti japoniškai: 持つ、運べる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/57261/panešti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/57261.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# panèšti, pàneša, pànešė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [持つ](https://kotoba.lt/jp/1315720/持つ)
  kiek nešti
  少し運ぶ
  Duok panèšiu lagaminą.
  スーツケースを少し持とう。
- 運べる
  pajėgti nešti
  運ぶことができる
  Silpnas jis, tiek nepanèš.
  彼は弱いから、そんなには運べない。

## Pastabos

- panèšti – vedinys iš [nèšti](https://kotoba.lt/lt/50456/nešti).

## Vediniai

- [panešìmas](https://kotoba.lt/lt/57258/panešimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pànešu |
| tu | pàneši |
| jis, ji, jie, jos | pàneša |
| mes | pànešame |
| jūs | pànešate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pànešiau |
| tu | pànešei |
| jis, ji, jie, jos | pànešė |
| mes | pànešėme |
| jūs | pànešėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | panèšdavau |
| tu | panèšdavai |
| jis, ji, jie, jos | panèšdavo |
| mes | panèšdavome |
| jūs | panèšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | panèšiu |
| tu | panèši |
| jis, ji, jie, jos | panèš |
| mes | panèšime |
| jūs | panèšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | panèščiau |
| tu | panèštum |
| jis, ji, jie, jos | panèštų |
| mes | panèštumėme (panèštume) |
| jūs | panèštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | panèšk |
| mes | panèškime |
| jūs | panèškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pànešantis (pànešąs) | pànešantys (pànešą) | pànešanti | pànešančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pànešęs | pànešę | pànešusi | pànešusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | panèšdavęs | panèšdavę | panèšdavusi | panèšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | panèšiantis (panèšiąs) | panèšiantys (panèšią) | panèšianti | panèšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | panešamas | panešami | panešama | panešamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | panèštas | panešti | panešta | paneštos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | panèšimas | panešimi | panešima | panešimos |
| Reikiamybės dalyvis | panèštinas | paneštini | paneština | paneštinos |
| Pusdalyvis | panèšdamas | panèšdami | panèšdama | panèšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pànešant |
| Būtojo kartinio laiko | pànešus |
| Būtojo dažninio laiko | panèšdavus |
| Būsimojo laiko | panèšiant |
| Būdinys | panešte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/57261/panešti
Cite as: [panešti japoniškai: 持つ、運べる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/57261/panešti)