---
title: "paplisti japoniškai: 広まる、広がる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/57508/paplisti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/57508.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paplìsti, papliñta, paplìto

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [広まる](https://kotoba.lt/jp/1278450/広まる)、[広がる](https://kotoba.lt/jp/1602360/広がる)
  pasklisti
  広がる
  Tas žmonių paprotys labai paplìtęs. Paplìtusi liga.
  その人々の習慣は非常に広まっている。広がった病気。

## Pavyzdžiai

- Šis žurnalas plačiai paplitęs. — この雑誌は広く行き渡っている。

## Pastabos

- paplìsti – vedinys iš [plìsti](https://kotoba.lt/lt/64090/plisti).

## Vediniai

- [paplitìmas](https://kotoba.lt/lt/57509/paplitimas) – plačiai pasklidimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paplintù |
| tu | paplintì |
| jis, ji, jie, jos | papliñta |
| mes | papliñtame |
| jūs | papliñtate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paplitaũ |
| tu | paplitaĩ |
| jis, ji, jie, jos | paplìto |
| mes | paplìtome |
| jūs | paplìtote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paplìsdavau |
| tu | paplìsdavai |
| jis, ji, jie, jos | paplìsdavo |
| mes | paplìsdavome |
| jūs | paplìsdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paplìsiu |
| tu | paplìsi |
| jis, ji, jie, jos | paplìs |
| mes | paplìsime |
| jūs | paplìsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | paplìsčiau |
| tu | paplìstum |
| jis, ji, jie, jos | paplìstų |
| mes | paplìstumėme (paplìstume) |
| jūs | paplìstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | paplìsk |
| mes | paplìskime |
| jūs | paplìskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | papliñtantis (papliñtąs) | papliñtantys (papliñtą) | papliñtanti | papliñtančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | paplìtęs | paplìtę | paplìtusi | paplìtusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | paplìsdavęs | paplìsdavę | paplìsdavusi | paplìsdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | paplìsiantis (paplìsiąs) | paplìsiantys (paplìsią) | paplìsianti | paplìsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | paplintamas | paplintami | paplintama | paplintamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | paplìstas | paplisti | paplista | paplistos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | paplìsimas | paplisimi | paplisima | paplisimos |
| Reikiamybės dalyvis | paplìstinas | paplistini | paplistina | paplistinos |
| Pusdalyvis | paplìsdamas | paplìsdami | paplìsdama | paplìsdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | papliñtant |
| Būtojo kartinio laiko | paplìtus |
| Būtojo dažninio laiko | paplìsdavus |
| Būsimojo laiko | paplìsiant |
| Būdinys | papliste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/57508/paplisti
Cite as: [paplisti japoniškai: 広まる、広がる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/57508/paplisti)