---
title: "paprašyti japoniškai: 頼む、招く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/57580/paprašyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/57580.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paprašýti, paprãšo, paprãšė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [頼む](https://kotoba.lt/jp/1548370/頼む)
  pareikšti kam kokį pageidavimą
  人に願いを伝える
  Paprašýti tėvą (tėvo) pinigų.
  父に金を頼む。
- [招く](https://kotoba.lt/jp/1349590/招く)
  pakviesti
  招く、招待する
  Paprašýk jį į svečius.
  彼を客として招く。

## Pastabos

- paprašýti – vedinys iš [prašýti](https://kotoba.lt/lt/66474/prašyti).

## Vediniai

- [paprãšymas](https://kotoba.lt/lt/57579/paprašymas) – kažko prašymas
- pasiprãšymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paprašaũ |
| tu | paprašaĩ |
| jis, ji, jie, jos | paprãšo |
| mes | paprãšome |
| jūs | paprãšote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paprašiaũ |
| tu | paprašeĩ |
| jis, ji, jie, jos | paprãšė |
| mes | paprãšėme |
| jūs | paprãšėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paprašýdavau |
| tu | paprašýdavai |
| jis, ji, jie, jos | paprašýdavo |
| mes | paprašýdavome |
| jūs | paprašýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paprašýsiu |
| tu | paprašýsi |
| jis, ji, jie, jos | paprašys |
| mes | paprašýsime |
| jūs | paprašýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | paprašýčiau |
| tu | paprašýtum |
| jis, ji, jie, jos | paprašýtų |
| mes | paprašýtumėme (paprašýtume) |
| jūs | paprašýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | paprašýk |
| mes | paprašýkime |
| jūs | paprašýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | paprãšantis (paprãšąs) | paprãšantys (paprãšą) | paprãšanti | paprãšančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | paprãšęs | paprãšę | paprãšiusi | paprãšiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | paprašýdavęs | paprašýdavę | paprašýdavusi | paprašýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | paprašýsiantis (paprašýsiąs) | paprašýsiantys (paprašýsią) | paprašýsianti | paprašýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | paprašomas | paprašomi | paprašoma | paprašomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | paprašýtas | paprašyti | paprašyta | paprašytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | paprašýsimas | paprašysimi | paprašysima | paprašysimos |
| Reikiamybės dalyvis | paprašýtinas | paprašytini | paprašytina | paprašytinos |
| Pusdalyvis | paprašýdamas | paprašýdami | paprašýdama | paprašýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | paprãšant |
| Būtojo kartinio laiko | paprãšius |
| Būtojo dažninio laiko | paprašýdavus |
| Būsimojo laiko | paprašýsiant |
| Būdinys | paprašyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/57580/paprašyti
Cite as: [paprašyti japoniškai: 頼む、招く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/57580/paprašyti)