---
title: "paredaguoti japoniškai: 編集し直す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/57915/paredaguoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/57915.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paredagúoti

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 編集し直す
  iš naujo redaguoti
  編集し直す

## Pastabos

- paredagúoti – vedinys iš [redagúoti](https://kotoba.lt/lt/71511/redaguoti).

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paredaguoju |
| tu | paredaguoji |
| jis, ji, jie, jos | paredaguoja |
| mes | paredaguojame |
| jūs | paredaguojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paredagavau |
| tu | paredagavai |
| jis, ji, jie, jos | paredagavo |
| mes | paredagavome |
| jūs | paredagavote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paredaguodavau |
| tu | paredaguodavai |
| jis, ji, jie, jos | paredaguodavo |
| mes | paredaguodavome |
| jūs | paredaguodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paredaguosiu |
| tu | paredaguosi |
| jis, ji, jie, jos | paredaguos |
| mes | paredaguosime |
| jūs | paredaguosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | paredaguočiau |
| tu | paredaguotum |
| jis, ji, jie, jos | paredaguotų |
| mes | paredaguotumėme (paredaguotume) |
| jūs | paredaguotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | paredaguok |
| mes | paredaguokime |
| jūs | paredaguokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | paredaguojantis (paredaguojąs) | paredaguojantys (paredaguoją) | paredaguojanti | paredaguojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | paredagavęs | paredagavę | paredagavusi | paredagavusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | paredaguodavęs | paredaguodavę | paredaguodavusi | paredaguodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | paredaguosiantis (paredaguosiąs) | paredaguosiantys (paredaguosią) | paredaguosianti | paredaguosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | paredaguojamas | paredaguojami | paredaguojama | paredaguojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | paredaguotas | paredaguoti | paredaguota | paredaguotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | paredaguosimas | paredaguosimi | paredaguosima | paredaguosimos |
| Reikiamybės dalyvis | paredaguotinas | paredaguotini | paredaguotina | paredaguotinos |
| Pusdalyvis | paredaguodamas | paredaguodami | paredaguodama | paredaguodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | paredaguojant |
| Būtojo kartinio laiko | paredagavus |
| Būtojo dažninio laiko | paredaguodavus |
| Būsimojo laiko | paredaguosiant |
| Būdinys | paredaguote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/57915/paredaguoti
Cite as: [paredaguoti japoniškai: 編集し直す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/57915/paredaguoti)