---
title: "parsikrapštyti japoniškai: 苦労して帰る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58144/parsikrapštyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58144.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# parsikrapštýti, parsikrãpšto, parsikrãpštė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- su vargu pareiti
  苦労して帰る
  Auštant parsikrãpštė namo.
  明け方に、やっと家に帰り着いた。

## Vediniai

- parsikrãpštymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | parsikrapštaũ |
| tu | parsikrapštaĩ |
| jis, ji, jie, jos | parsikrãpšto |
| mes | parsikrãpštome |
| jūs | parsikrãpštote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | parsikrapščiaũ |
| tu | parsikrapšteĩ |
| jis, ji, jie, jos | parsikrãpštė |
| mes | parsikrãpštėme |
| jūs | parsikrãpštėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | parsikrapštýdavau |
| tu | parsikrapštýdavai |
| jis, ji, jie, jos | parsikrapštýdavo |
| mes | parsikrapštýdavome |
| jūs | parsikrapštýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | parsikrapštýsiu |
| tu | parsikrapštýsi |
| jis, ji, jie, jos | parsikrapštys |
| mes | parsikrapštýsime |
| jūs | parsikrapštýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | parsikrapštýčiau |
| tu | parsikrapštýtum |
| jis, ji, jie, jos | parsikrapštýtų |
| mes | parsikrapštýtumėme (parsikrapštýtume) |
| jūs | parsikrapštýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | parsikrapštýk |
| mes | parsikrapštýkime |
| jūs | parsikrapštýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | parsikrãpštantis (parsikrãpštąs) | parsikrãpštantys (parsikrãpštą) | parsikrãpštanti | parsikrãpštančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | parsikrãpštęs | parsikrãpštę | parsikrãpščiusi | parsikrãpščiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | parsikrapštýdavęs | parsikrapštýdavę | parsikrapštýdavusi | parsikrapštýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | parsikrapštýsiantis (parsikrapštýsiąs) | parsikrapštýsiantys (parsikrapštýsią) | parsikrapštýsianti | parsikrapštýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | parsikrapštomas | parsikrapštomi | parsikrapštoma | parsikrapštomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | parsikrapštýtas | parsikrapštyti | parsikrapštyta | parsikrapštytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | parsikrapštýsimas | parsikrapštysimi | parsikrapštysima | parsikrapštysimos |
| Reikiamybės dalyvis | parsikrapštýtinas | parsikrapštytini | parsikrapštytina | parsikrapštytinos |
| Pusdalyvis | parsikrapštýdamas | parsikrapštýdami | parsikrapštýdama | parsikrapštýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | parsikrãpštant |
| Būtojo kartinio laiko | parsikrãpščius |
| Būtojo dažninio laiko | parsikrapštýdavus |
| Būsimojo laiko | parsikrapštýsiant |
| Būdinys | parsikrapštyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58144/parsikrapštyti
Cite as: [parsikrapštyti japoniškai: 苦労して帰る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58144/parsikrapštyti)