---
title: "parvažiuoti japoniškai: 乗り物で帰る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58245/parvažiuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58245.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# parvažiúoti, parvažiúoja, parvažiãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- važiuojant pargrįžti
  乗り物で帰る
  Visi parvažiãvo iš miesto.
  皆町から乗り物で帰った。

## Pastabos

- parvažiúoti – vedinys iš [važiúoti](https://kotoba.lt/lt/94912/važiuoti).

## Vediniai

- [parvažiãvimas](https://kotoba.lt/lt/58244/parvažiavimas) – grįžimas namo transportu

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | parvažiúoju |
| tu | parvažiúoji |
| jis, ji, jie, jos | parvažiúoja |
| mes | parvažiúojame |
| jūs | parvažiúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | parvažiavaũ |
| tu | parvažiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | parvažiãvo |
| mes | parvažiãvome |
| jūs | parvažiãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | parvažiúodavau |
| tu | parvažiúodavai |
| jis, ji, jie, jos | parvažiúodavo |
| mes | parvažiúodavome |
| jūs | parvažiúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | parvažiúosiu |
| tu | parvažiúosi |
| jis, ji, jie, jos | parvažiuos |
| mes | parvažiúosime |
| jūs | parvažiúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | parvažiúočiau |
| tu | parvažiúotum |
| jis, ji, jie, jos | parvažiúotų |
| mes | parvažiúotumėme (parvažiúotume) |
| jūs | parvažiúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | parvažiúok |
| mes | parvažiúokime |
| jūs | parvažiúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | parvažiúojantis (parvažiúojąs) | parvažiúojantys (parvažiúoją) | parvažiúojanti | parvažiúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | parvažiãvęs | parvažiãvę | parvažiãvusi | parvažiãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | parvažiúodavęs | parvažiúodavę | parvažiúodavusi | parvažiúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | parvažiúosiantis (parvažiúosiąs) | parvažiúosiantys (parvažiúosią) | parvažiúosianti | parvažiúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | parvažiuojamas | parvažiuojami | parvažiuojama | parvažiuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | parvažiúotas | parvažiuoti | parvažiuota | parvažiuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | parvažiúosimas | parvažiuosimi | parvažiuosima | parvažiuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | parvažiúotinas | parvažiuotini | parvažiuotina | parvažiuotinos |
| Pusdalyvis | parvažiúodamas | parvažiúodami | parvažiúodama | parvažiúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | parvažiúojant |
| Būtojo kartinio laiko | parvažiãvus |
| Būtojo dažninio laiko | parvažiúodavus |
| Būsimojo laiko | parvažiúosiant |
| Būdinys | parvažiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58245/parvažiuoti
Cite as: [parvažiuoti japoniškai: 乗り物で帰る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58245/parvažiuoti)