---
title: "parvežti japoniškai: 運んで家に届ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58254/parvežti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58254.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# parvèžti, par̃veža, par̃vežė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- vežant pristatyti namo
  運んで家に届ける
  Jau par̃veža kraustulius.
  もう引っ越しの荷物を運んで来ている。

## Pastabos

- parvèžti – vedinys iš [vèžti](https://kotoba.lt/lt/95594/vežti).

## Vediniai

- [parvežìmas](https://kotoba.lt/lt/58253/parvežimas) – grąžinimas namo transportu, pargabenimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | par̃vežu |
| tu | par̃veži |
| jis, ji, jie, jos | par̃veža |
| mes | par̃vežame |
| jūs | par̃vežate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | par̃vežiau |
| tu | par̃vežei |
| jis, ji, jie, jos | par̃vežė |
| mes | par̃vežėme |
| jūs | par̃vežėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | parvèždavau |
| tu | parvèždavai |
| jis, ji, jie, jos | parvèždavo |
| mes | parvèždavome |
| jūs | parvèždavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | parvèšiu |
| tu | parvèši |
| jis, ji, jie, jos | parvèš |
| mes | parvèšime |
| jūs | parvèšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | parvèžčiau |
| tu | parvèžtum |
| jis, ji, jie, jos | parvèžtų |
| mes | parvèžtumėme (parvèžtume) |
| jūs | parvèžtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | parvèžk |
| mes | parvèžkime |
| jūs | parvèžkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | par̃vežantis (par̃vežąs) | par̃vežantys (par̃vežą) | par̃vežanti | par̃vežančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | par̃vežęs | par̃vežę | par̃vežusi | par̃vežusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | parvèždavęs | parvèždavę | parvèždavusi | parvèždavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | parvèšiantis (parvèšiąs) | parvèšiantys (parvèšią) | parvèšianti | parvèšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | parvežamas | parvežami | parvežama | parvežamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | parvèžtas | parvežti | parvežta | parvežtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | parvèšimas | parvešimi | parvešima | parvešimos |
| Reikiamybės dalyvis | parvèžtinas | parvežtini | parvežtina | parvežtinos |
| Pusdalyvis | parvèždamas | parvèždami | parvèždama | parvèždamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | par̃vežant |
| Būtojo kartinio laiko | par̃vežus |
| Būtojo dažninio laiko | parvèždavus |
| Būsimojo laiko | parvèšiant |
| Būdinys | parvežte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58254/parvežti
Cite as: [parvežti japoniškai: 運んで家に届ける | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58254/parvežti)