---
title: "pasibjaurėtinas japoniškai: 忌まわしい、憎らしい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58480/pasibjaurėtinas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58480.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasibjaurė́tinas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [忌まわしい](https://kotoba.lt/jp/1220070/忌まわしい)、[憎らしい](https://kotoba.lt/jp/1403450/憎らしい)
  Būtinybės dalyvis nuo pasibjaurėti: bjaurus, šlykštus.
  忌まわしい

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pasibjaurė́tinas | pasibjaurė́tini | pasibjaurė́tina | pasibjaurė́tinos |
| Kilmininkas | pasibjaurė́tino | pasibjaurė́tinų | pasibjaurė́tinos | pasibjaurė́tinų |
| Naudininkas | pasibjaurė́tinam | pasibjaurė́tiniems | pasibjaurė́tinai | pasibjaurė́tinoms |
| Galininkas | pasibjaurė́tiną | pasibjaurė́tinus | pasibjaurė́tiną | pasibjaurė́tinas |
| Įnagininkas | pasibjaurė́tinu | pasibjaurė́tinais | pasibjaurė́tina | pasibjaurė́tinomis |
| Vietininkas | pasibjaurė́tiname | pasibjaurė́tinuose | pasibjaurė́tinoje | pasibjaurė́tinose |
| Šauksmininkas | pasibjaurė́tinas | pasibjaurė́tini | pasibjaurė́tina | pasibjaurė́tinos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | pasibjaurė́tinas | pasibjaurė́tina | pasibjaurėtina |
| Aukštesnysis | pasibjaurėtinèsnis | pasibjaurėtinèsnė | pasibjaurėtiniau |
| Aukščiausiasis | pasibjaurėtiniausias | pasibjaurėtiniausia | pasibjaurėtiniausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pasibjaurėtinasis | pasibjaurėtinieji | pasibjaurėtinoji | pasibjaurėtinosios |
| Kilmininkas | pasibjaurėtinojo | pasibjaurėtinųjų | pasibjaurėtinosios | pasibjaurėtinųjų |
| Naudininkas | pasibjaurėtinajam | pasibjaurėtiniesiems | pasibjaurėtinajai | pasibjaurėtinosioms |
| Galininkas | pasibjaurėtinąjį | pasibjaurėtinuosius | pasibjaurėtinąją | pasibjaurėtinąsias |
| Įnagininkas | pasibjaurėtinuoju | pasibjaurėtinaisiais | pasibjaurėtinąja | pasibjaurėtinosiomis |
| Vietininkas | pasibjaurėtinajame | pasibjaurėtinuosiuose | pasibjaurėtinojoje | pasibjaurėtinosiose |
| Šauksmininkas | pasibjaurėtinasis | pasibjaurėtinieji | pasibjaurėtinoji | pasibjaurėtinosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pasibjaurėtinèsnis | pasibjaurėtinesnì | pasibjaurėtinèsnė | pasibjaurėtinèsnės |
| Kilmininkas | pasibjaurėtinèsnio | pasibjaurėtinesnių̃ | pasibjaurėtinesnė̃s | pasibjaurėtinesnių̃ |
| Naudininkas | pasibjaurėtinesniám | pasibjaurėtinesníems | pasibjaurėtinèsnei | pasibjaurėtinesnė̃ms |
| Galininkas | pasibjaurėtinèsnį | pasibjaurėtinesniùs | pasibjaurėtinèsnę | pasibjaurėtinesnès |
| Įnagininkas | pasibjaurėtinesniù | pasibjaurėtinesniaĩs | pasibjaurėtinesnè | pasibjaurėtinesnėmìs |
| Vietininkas | pasibjaurėtinesniamè | pasibjaurėtinesniuosè | pasibjaurėtinèsnėje | pasibjaurėtinesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pasibjaurėtinesnỹsis | pasibjaurėtinesníeji | pasibjaurėtinesnióji | pasibjaurėtinèsniosios |
| Kilmininkas | pasibjaurėtinèsniojo | pasibjaurėtinesnių̃jų | pasibjaurėtinesniõsios | pasibjaurėtinesnių̃jų |
| Naudininkas | pasibjaurėtinesniájam | pasibjaurėtinesníesiems | pasibjaurėtinèsniajai | pasibjaurėtinesniósioms |
| Galininkas | pasibjaurėtinèsnįjį | pasibjaurėtinesniúosius | pasibjaurėtinèsniąją | pasibjaurėtinesnią́sias |
| Įnagininkas | pasibjaurėtinesniúoju | pasibjaurėtinesniaĩsiais | pasibjaurėtinesnią́ja | pasibjaurėtinesniõsiomis |
| Vietininkas | pasibjaurėtinesniãjame | pasibjaurėtinesniuõsiuose | pasibjaurėtinesniõjoje | pasibjaurėtinesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pasibjaurėtiniausias | pasibjaurėtiniausi | pasibjaurėtiniausia | pasibjaurėtiniausios |
| Kilmininkas | pasibjaurėtiniausio | pasibjaurėtiniausių | pasibjaurėtiniausios | pasibjaurėtiniausių |
| Naudininkas | pasibjaurėtiniausiam | pasibjaurėtiniausiems | pasibjaurėtiniausiai | pasibjaurėtiniausioms |
| Galininkas | pasibjaurėtiniausią | pasibjaurėtiniausius | pasibjaurėtiniausią | pasibjaurėtiniausias |
| Įnagininkas | pasibjaurėtiniausiu | pasibjaurėtiniausiais | pasibjaurėtiniausia | pasibjaurėtiniausiomis |
| Vietininkas | pasibjaurėtiniausiame | pasibjaurėtiniausiuose | pasibjaurėtiniausioje | pasibjaurėtiniausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pasibjaurėtiniausiasis | pasibjaurėtiniausieji | pasibjaurėtiniausioji | pasibjaurėtiniausiosios |
| Kilmininkas | pasibjaurėtiniausiojo | pasibjaurėtiniausiųjų | pasibjaurėtiniausiosios | pasibjaurėtiniausiųjų |
| Naudininkas | pasibjaurėtiniausiajam | pasibjaurėtiniausiesiems | pasibjaurėtiniausiajai | pasibjaurėtiniausiosioms |
| Galininkas | pasibjaurėtiniausiąjį | pasibjaurėtiniausiuosius | pasibjaurėtiniausiąją | pasibjaurėtiniausiąsias |
| Įnagininkas | pasibjaurėtiniausiuoju | pasibjaurėtiniausiaisiais | pasibjaurėtiniausiąja | pasibjaurėtiniausiosiomis |
| Vietininkas | pasibjaurėtiniausiajame | pasibjaurėtiniausiuosiuose | pasibjaurėtiniausiojoje | pasibjaurėtiniausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58480/pasibjaurėtinas
Cite as: [pasibjaurėtinas japoniškai: 忌まわしい、憎らしい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58480/pasibjaurėtinas)