---
title: "pasidažyti japoniškai: 化粧する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58509/pasidažyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58509.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasidažýti, pasidãžo, pasidãžė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [化粧する](https://kotoba.lt/jp/1577040/化粧する)
  pasipuošti dažais, ypač veidą
  化粧する

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasidažaũ |
| tu | pasidažaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pasidãžo |
| mes | pasidãžome |
| jūs | pasidãžote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasidažiaũ |
| tu | pasidažeĩ |
| jis, ji, jie, jos | pasidãžė |
| mes | pasidãžėme |
| jūs | pasidãžėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasidažýdavau |
| tu | pasidažýdavai |
| jis, ji, jie, jos | pasidažýdavo |
| mes | pasidažýdavome |
| jūs | pasidažýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasidažýsiu |
| tu | pasidažýsi |
| jis, ji, jie, jos | pasidažys |
| mes | pasidažýsime |
| jūs | pasidažýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pasidažýčiau |
| tu | pasidažýtum |
| jis, ji, jie, jos | pasidažýtų |
| mes | pasidažýtumėme (pasidažýtume) |
| jūs | pasidažýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pasidažýk |
| mes | pasidažýkime |
| jūs | pasidažýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pasidãžantis (pasidãžąs) | pasidãžantys (pasidãžą) | pasidãžanti | pasidãžančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pasidãžęs | pasidãžę | pasidãžiusi | pasidãžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pasidažýdavęs | pasidažýdavę | pasidažýdavusi | pasidažýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pasidažýsiantis (pasidažýsiąs) | pasidažýsiantys (pasidažýsią) | pasidažýsianti | pasidažýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pasidažomas | pasidažomi | pasidažoma | pasidažomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pasidažýtas | pasidažyti | pasidažyta | pasidažytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pasidažýsimas | pasidažysimi | pasidažysima | pasidažysimos |
| Reikiamybės dalyvis | pasidažýtinas | pasidažytini | pasidažytina | pasidažytinos |
| Pusdalyvis | pasidažýdamas | pasidažýdami | pasidažýdama | pasidažýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pasidãžant |
| Būtojo kartinio laiko | pasidãžius |
| Būtojo dažninio laiko | pasidažýdavus |
| Būsimojo laiko | pasidažýsiant |
| Būdinys | pasidažyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58509/pasidažyti
Cite as: [pasidažyti japoniškai: 化粧する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58509/pasidažyti)