---
title: "pasiduoti japoniškai: 降伏する、降参する、傾く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58520/pasiduoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58520.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasidúoti, pasidúoda, pasìdavė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [降伏する](https://kotoba.lt/jp/1282940/降伏する)、[降参する](https://kotoba.lt/jp/1282860/降参する)
  nutraukti pasipriešinimą, prisipažinti nugalėtam
  抵抗をやめて降伏する
  Pasidúoti į nelaisvę.
  捕虜として降伏する。
- [傾く](https://kotoba.lt/jp/1578210/傾く)
  palinkti į kurią nors pusę
  片方へ傾く
  Siena pasidãvusi į šoną.
  壁が横に傾いている。

## Pavyzdžiai

- Tas nusikaltėlis pats pasidavė policijai. — その犯人は警察に自首した。

## Vediniai

- [pasidavìmas](https://kotoba.lt/lt/58505/pasidavimas) – pasipriešinimo nutraukimas, nusileidimas priešui

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasidúodu |
| tu | pasidúodi |
| jis, ji, jie, jos | pasidúoda |
| mes | pasidúodame |
| jūs | pasidúodate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasìdaviau |
| tu | pasìdavei |
| jis, ji, jie, jos | pasìdavė |
| mes | pasìdavėme |
| jūs | pasìdavėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasidúodavau |
| tu | pasidúodavai |
| jis, ji, jie, jos | pasidúodavo |
| mes | pasidúodavome |
| jūs | pasidúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasidúosiu |
| tu | pasidúosi |
| jis, ji, jie, jos | pasiduos |
| mes | pasidúosime |
| jūs | pasidúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pasidúočiau |
| tu | pasidúotum |
| jis, ji, jie, jos | pasidúotų |
| mes | pasidúotumėme (pasidúotume) |
| jūs | pasidúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pasidúok |
| mes | pasidúokime |
| jūs | pasidúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pasidúodantis (pasidúodąs) | pasidúodantys (pasidúodą) | pasidúodanti | pasidúodančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pasìdavęs | pasìdavę | pasìdavusi | pasìdavusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pasidúodavęs | pasidúodavę | pasidúodavusi | pasidúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pasidúosiantis (pasidúosiąs) | pasidúosiantys (pasidúosią) | pasidúosianti | pasidúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pasiduodamas | pasiduodami | pasiduodama | pasiduodamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pasidúotas | pasiduoti | pasiduota | pasiduotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pasidúosimas | pasiduosimi | pasiduosima | pasiduosimos |
| Reikiamybės dalyvis | pasidúotinas | pasiduotini | pasiduotina | pasiduotinos |
| Pusdalyvis | pasidúodamas | pasidúodami | pasidúodama | pasidúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pasidúodant |
| Būtojo kartinio laiko | pasìdavus |
| Būtojo dažninio laiko | pasidúodavus |
| Būsimojo laiko | pasidúosiant |
| Būdinys | pasiduote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58520/pasiduoti
Cite as: [pasiduoti japoniškai: 降伏する、降参する、傾く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58520/pasiduoti)