---
title: "pasileisti japoniškai: ほつれる、崩れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58663/pasileisti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58663.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasiléisti, pasiléidžia, pasiléido

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- išdykti; ištvirkti
  悪さをする
  Visai pasiléido vaikas.
  まったく悪さをする子どもだ。
- ほつれる
  iširti
  綻びる
  Pasiléido kailiniai.
  毛皮のコートがほころびている。
- [崩れる](https://kotoba.lt/jp/1516270/崩れる)
  subyrėti, sutižti
  崩れる、もろくなる
  Bulvės sukrinta ir tuoj pasiléidžia.
  じゃがいもが粉っぽくなって、すぐに崩れる。
- pradėti smarkiai ką daryti
  勢いよく何かをし始める
  Vaikai pasiléido (ėmė bėgti) į pakalnę. Pasiléido vytis, šokti.
  子どもたちが坂道を駆け下り始めた。追いかけっこや踊りも始めた。

## Vediniai

- pasileidìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasiléidžiu |
| tu | pasiléidi |
| jis, ji, jie, jos | pasiléidžia |
| mes | pasiléidžiame |
| jūs | pasiléidžiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasiléidau |
| tu | pasiléidai |
| jis, ji, jie, jos | pasiléido |
| mes | pasiléidome |
| jūs | pasiléidote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasiléisdavau |
| tu | pasiléisdavai |
| jis, ji, jie, jos | pasiléisdavo |
| mes | pasiléisdavome |
| jūs | pasiléisdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasiléisiu |
| tu | pasiléisi |
| jis, ji, jie, jos | pasileis |
| mes | pasiléisime |
| jūs | pasiléisite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pasiléisčiau |
| tu | pasiléistum |
| jis, ji, jie, jos | pasiléistų |
| mes | pasiléistumėme (pasiléistume) |
| jūs | pasiléistumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pasiléisk |
| mes | pasiléiskime |
| jūs | pasiléiskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pasiléidžiantis (pasiléidžiąs) | pasiléidžiantys (pasiléidžią) | pasiléidžianti | pasiléidžiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pasiléidęs | pasiléidę | pasiléidusi | pasiléidusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pasiléisdavęs | pasiléisdavę | pasiléisdavusi | pasiléisdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pasiléisiantis (pasiléisiąs) | pasiléisiantys (pasiléisią) | pasiléisianti | pasiléisiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pasileidžiamas | pasileidžiami | pasileidžiama | pasileidžiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pasiléistas | pasileisti | pasileista | pasileistos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pasiléisimas | pasileisimi | pasileisima | pasileisimos |
| Reikiamybės dalyvis | pasiléistinas | pasileistini | pasileistina | pasileistinos |
| Pusdalyvis | pasiléisdamas | pasiléisdami | pasiléisdama | pasiléisdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pasiléidžiant |
| Būtojo kartinio laiko | pasiléidus |
| Būtojo dažninio laiko | pasiléisdavus |
| Būsimojo laiko | pasiléisiant |
| Būdinys | pasileiste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58663/pasileisti
Cite as: [pasileisti japoniškai: ほつれる、崩れる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58663/pasileisti)