---
title: "pasimaišyti japoniškai: 狂う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58678/pasimaišyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58678.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasimaišýti, pasimaĩšo, pasimaĩšė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- retai ar trumpam pasirodyti, pasisukioti
  稀に短時間顔を出す、うろつく
  Visokių žmonių pasimaĩšo.
  様々な人がちらほら顔を出した。
- [狂う](https://kotoba.lt/jp/1237510/狂う)
  pasidaryti pamišusiam
  気が触れる
  Jam kartais pasimaĩšo protas.
  彼は時々頭がおかしくなる。

## Vediniai

- pasimaĩšymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasimaišaũ |
| tu | pasimaišaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pasimaĩšo |
| mes | pasimaĩšome |
| jūs | pasimaĩšote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasimaišiaũ |
| tu | pasimaišeĩ |
| jis, ji, jie, jos | pasimaĩšė |
| mes | pasimaĩšėme |
| jūs | pasimaĩšėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasimaišýdavau |
| tu | pasimaišýdavai |
| jis, ji, jie, jos | pasimaišýdavo |
| mes | pasimaišýdavome |
| jūs | pasimaišýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasimaišýsiu |
| tu | pasimaišýsi |
| jis, ji, jie, jos | pasimaišys |
| mes | pasimaišýsime |
| jūs | pasimaišýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pasimaišýčiau |
| tu | pasimaišýtum |
| jis, ji, jie, jos | pasimaišýtų |
| mes | pasimaišýtumėme (pasimaišýtume) |
| jūs | pasimaišýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pasimaišýk |
| mes | pasimaišýkime |
| jūs | pasimaišýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pasimaĩšantis (pasimaĩšąs) | pasimaĩšantys (pasimaĩšą) | pasimaĩšanti | pasimaĩšančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pasimaĩšęs | pasimaĩšę | pasimaĩšiusi | pasimaĩšiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pasimaišýdavęs | pasimaišýdavę | pasimaišýdavusi | pasimaišýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pasimaišýsiantis (pasimaišýsiąs) | pasimaišýsiantys (pasimaišýsią) | pasimaišýsianti | pasimaišýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pasimaišomas | pasimaišomi | pasimaišoma | pasimaišomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pasimaišýtas | pasimaišyti | pasimaišyta | pasimaišytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pasimaišýsimas | pasimaišysimi | pasimaišysima | pasimaišysimos |
| Reikiamybės dalyvis | pasimaišýtinas | pasimaišytini | pasimaišytina | pasimaišytinos |
| Pusdalyvis | pasimaišýdamas | pasimaišýdami | pasimaišýdama | pasimaišýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pasimaĩšant |
| Būtojo kartinio laiko | pasimaĩšius |
| Būtojo dažninio laiko | pasimaišýdavus |
| Būsimojo laiko | pasimaišýsiant |
| Būdinys | pasimaišyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58678/pasimaišyti
Cite as: [pasimaišyti japoniškai: 狂う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58678/pasimaišyti)