---
title: "pasimatyti japoniškai: 見える、会う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58682/pasimatyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58682.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasimatýti, pasimãto, pasimãtė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [見える](https://kotoba.lt/jp/1259140/見える)
  pasidaryti matomam, pasirodyti
  見えるようになる、現れる
  Pasimãtė ateinantis traukinys.
  近づいて来る列車が見えた。
- [会う](https://kotoba.lt/jp/1198180/会う)
  sueiti, susitikti
  会う、落ち合う
  Sutarė vakare pasimatýti
  夕方に会うと約束した。
- [見える](https://kotoba.lt/jp/1259140/見える)
  susidaryti įspūdžiui, atrodyti
  印象を受ける、見える
  Kaip pasimatỹs, taip padarysiu.
  そう見えるなら、そうする。

## Vediniai

- [pasimãtymas](https://kotoba.lt/lt/58679/pasimatymas) – iš anksto susitartas su kuo susitikimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasimataũ |
| tu | pasimataĩ |
| jis, ji, jie, jos | pasimãto |
| mes | pasimãtome |
| jūs | pasimãtote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasimačiaũ |
| tu | pasimateĩ |
| jis, ji, jie, jos | pasimãtė |
| mes | pasimãtėme |
| jūs | pasimãtėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasimatýdavau |
| tu | pasimatýdavai |
| jis, ji, jie, jos | pasimatýdavo |
| mes | pasimatýdavome |
| jūs | pasimatýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasimatýsiu |
| tu | pasimatýsi |
| jis, ji, jie, jos | pasimatys |
| mes | pasimatýsime |
| jūs | pasimatýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pasimatýčiau |
| tu | pasimatýtum |
| jis, ji, jie, jos | pasimatýtų |
| mes | pasimatýtumėme (pasimatýtume) |
| jūs | pasimatýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pasimatýk |
| mes | pasimatýkime |
| jūs | pasimatýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pasimãtantis (pasimãtąs) | pasimãtantys (pasimãtą) | pasimãtanti | pasimãtančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pasimãtęs | pasimãtę | pasimãčiusi | pasimãčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pasimatýdavęs | pasimatýdavę | pasimatýdavusi | pasimatýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pasimatýsiantis (pasimatýsiąs) | pasimatýsiantys (pasimatýsią) | pasimatýsianti | pasimatýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pasimatomas | pasimatomi | pasimatoma | pasimatomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pasimatýtas | pasimatyti | pasimatyta | pasimatytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pasimatýsimas | pasimatysimi | pasimatysima | pasimatysimos |
| Reikiamybės dalyvis | pasimatýtinas | pasimatytini | pasimatytina | pasimatytinos |
| Pusdalyvis | pasimatýdamas | pasimatýdami | pasimatýdama | pasimatýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pasimãtant |
| Būtojo kartinio laiko | pasimãčius |
| Būtojo dažninio laiko | pasimatýdavus |
| Būsimojo laiko | pasimatýsiant |
| Būdinys | pasimatyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58682/pasimatyti
Cite as: [pasimatyti japoniškai: 見える、会う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58682/pasimatyti)