---
title: "pasipuošti japoniškai: 着飾る、装う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58736/pasipuošti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58736.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasipuõšti, pasipuõšia, pasìpuošė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [着飾る](https://kotoba.lt/jp/1423080/着飾る)、[装う](https://kotoba.lt/jp/1402280/装う)
  gražiai apsirengti
  美しく着飾る

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasipuošiù |
| tu | pasipuošì |
| jis, ji, jie, jos | pasipuõšia |
| mes | pasipuõšiame |
| jūs | pasipuõšiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasìpuošiau |
| tu | pasìpuošei |
| jis, ji, jie, jos | pasìpuošė |
| mes | pasìpuošėme |
| jūs | pasìpuošėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasipuõšdavau |
| tu | pasipuõšdavai |
| jis, ji, jie, jos | pasipuõšdavo |
| mes | pasipuõšdavome |
| jūs | pasipuõšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasipuõšiu |
| tu | pasipuõši |
| jis, ji, jie, jos | pasipuõš |
| mes | pasipuõšime |
| jūs | pasipuõšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pasipuõščiau |
| tu | pasipuõštum |
| jis, ji, jie, jos | pasipuõštų |
| mes | pasipuõštumėme (pasipuõštume) |
| jūs | pasipuõštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pasipuõšk |
| mes | pasipuõškime |
| jūs | pasipuõškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pasipuõšiantis (pasipuõšiąs) | pasipuõšiantys (pasipuõšią) | pasipuõšianti | pasipuõšiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pasìpuošęs | pasìpuošę | pasìpuošusi | pasìpuošusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pasipuõšdavęs | pasipuõšdavę | pasipuõšdavusi | pasipuõšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pasipuõšiantis (pasipuõšiąs) | pasipuõšiantys (pasipuõšią) | pasipuõšianti | pasipuõšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pasipuošiamas | pasipuošiami | pasipuošiama | pasipuošiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pasipuõštas | pasipuošti | pasipuošta | pasipuoštos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pasipuõšimas | pasipuošimi | pasipuošima | pasipuošimos |
| Reikiamybės dalyvis | pasipuõštinas | pasipuoštini | pasipuoština | pasipuoštinos |
| Pusdalyvis | pasipuõšdamas | pasipuõšdami | pasipuõšdama | pasipuõšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pasipuõšiant |
| Būtojo kartinio laiko | pasìpuošus |
| Būtojo dažninio laiko | pasipuõšdavus |
| Būsimojo laiko | pasipuõšiant |
| Būdinys | pasipuošte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58736/pasipuošti
Cite as: [pasipuošti japoniškai: 着飾る、装う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58736/pasipuošti)