---
title: "apdegti japoniškai: 焼ける、焦げる、日焼けする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/5883/apdegti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/5883.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apdègti, àpdega, àpdegė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [焼ける](https://kotoba.lt/jp/1350610/焼ける)
  kiek nudegti
  少し焼ける
  Apdẽgęs pagalys.
  少し焦げた棒。
- [焦げる](https://kotoba.lt/jp/1350730/焦げる)
  apsvilti, apskrusti
  熱で表面が焦げる
  Krosnis buvo per karšta: duona àpdegė.
  オーブンが熱すぎて、パンが焦げた。
- [日焼けする](https://kotoba.lt/jp/1602220/日焼けする)
  kiek patamsėti nuo saulės
  日に焼けて少し色が濃くなる
  Gražiai apdẽgęs veidas.
  きれいに日焼けした顔。

## Pastabos

- apdègti – vedinys iš [dègti](https://kotoba.lt/lt/16911/degti).

## Vediniai

- [apdegìmas](https://kotoba.lt/lt/5880/apdegimas) – paviršinis nudegimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | àpdegu |
| tu | àpdegi |
| jis, ji, jie, jos | àpdega |
| mes | àpdegame |
| jūs | àpdegate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | àpdegiau |
| tu | àpdegei |
| jis, ji, jie, jos | àpdegė |
| mes | àpdegėme |
| jūs | àpdegėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apdègdavau |
| tu | apdègdavai |
| jis, ji, jie, jos | apdègdavo |
| mes | apdègdavome |
| jūs | apdègdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apdègsiu |
| tu | apdègsi |
| jis, ji, jie, jos | apdègs |
| mes | apdègsime |
| jūs | apdègsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | apdègčiau |
| tu | apdègtum |
| jis, ji, jie, jos | apdègtų |
| mes | apdègtumėme (apdègtume) |
| jūs | apdègtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | apdèk |
| mes | apdèkime |
| jūs | apdèkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | àpdegantis (àpdegąs) | àpdegantys (àpdegą) | àpdeganti | àpdegančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | àpdegęs | àpdegę | àpdegusi | àpdegusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | apdègdavęs | apdègdavę | apdègdavusi | apdègdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | apdègsiantis (apdègsiąs) | apdègsiantys (apdègsią) | apdègsianti | apdègsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | apdegamas | apdegami | apdegama | apdegamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | apdègtas | apdegti | apdegta | apdegtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | apdègsimas | apdegsimi | apdegsima | apdegsimos |
| Reikiamybės dalyvis | apdègtinas | apdegtini | apdegtina | apdegtinos |
| Pusdalyvis | apdègdamas | apdègdami | apdègdama | apdègdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | àpdegant |
| Būtojo kartinio laiko | àpdegus |
| Būtojo dažninio laiko | apdègdavus |
| Būsimojo laiko | apdègsiant |
| Būdinys | apdegte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/5883/apdegti
Cite as: [apdegti japoniškai: 焼ける、焦げる、日焼けする | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/5883/apdegti)