---
title: "pasišmaižyti japoniškai: ぶらつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/58972/pasišmaižyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/58972.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasišmaižýti, pasišmaĩžo, pasišmaĩžė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- ぶらつく
  pasišmaižioti
  ぶらつく
  Jis čia pasišmaĩžė ir vėl dingo.
  彼はここで少しぶらついて、また姿を消した。

## Vediniai

- pasišmaĩžymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasišmaižaũ |
| tu | pasišmaižaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pasišmaĩžo |
| mes | pasišmaĩžome |
| jūs | pasišmaĩžote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasišmaižiaũ |
| tu | pasišmaižeĩ |
| jis, ji, jie, jos | pasišmaĩžė |
| mes | pasišmaĩžėme |
| jūs | pasišmaĩžėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasišmaižýdavau |
| tu | pasišmaižýdavai |
| jis, ji, jie, jos | pasišmaižýdavo |
| mes | pasišmaižýdavome |
| jūs | pasišmaižýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasišmaižýsiu |
| tu | pasišmaižýsi |
| jis, ji, jie, jos | pasišmaižys |
| mes | pasišmaižýsime |
| jūs | pasišmaižýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pasišmaižýčiau |
| tu | pasišmaižýtum |
| jis, ji, jie, jos | pasišmaižýtų |
| mes | pasišmaižýtumėme (pasišmaižýtume) |
| jūs | pasišmaižýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pasišmaižýk |
| mes | pasišmaižýkime |
| jūs | pasišmaižýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pasišmaĩžantis (pasišmaĩžąs) | pasišmaĩžantys (pasišmaĩžą) | pasišmaĩžanti | pasišmaĩžančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pasišmaĩžęs | pasišmaĩžę | pasišmaĩžiusi | pasišmaĩžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pasišmaižýdavęs | pasišmaižýdavę | pasišmaižýdavusi | pasišmaižýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pasišmaižýsiantis (pasišmaižýsiąs) | pasišmaižýsiantys (pasišmaižýsią) | pasišmaižýsianti | pasišmaižýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pasišmaižomas | pasišmaižomi | pasišmaižoma | pasišmaižomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pasišmaižýtas | pasišmaižyti | pasišmaižyta | pasišmaižytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pasišmaižýsimas | pasišmaižysimi | pasišmaižysima | pasišmaižysimos |
| Reikiamybės dalyvis | pasišmaižýtinas | pasišmaižytini | pasišmaižytina | pasišmaižytinos |
| Pusdalyvis | pasišmaižýdamas | pasišmaižýdami | pasišmaižýdama | pasišmaižýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pasišmaĩžant |
| Būtojo kartinio laiko | pasišmaĩžius |
| Būtojo dažninio laiko | pasišmaižýdavus |
| Būsimojo laiko | pasišmaižýsiant |
| Būdinys | pasišmaižyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/58972/pasišmaižyti
Cite as: [pasišmaižyti japoniškai: ぶらつく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/58972/pasišmaižyti)