---
title: "paskatinti japoniškai: 促す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/59055/paskatinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/59055.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paskãtinti, paskãtina, paskãtino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [促す](https://kotoba.lt/jp/1403760/促す)
  paveikti, kad ką darytų, paraginti
  誰かに何かをするよう促す
  Paskãtino vaiką geriau mokytis.
  子どもに、もっとよく勉強するよう促す。

## Pastabos

- paskãtinti – vedinys iš [skãtinti](https://kotoba.lt/lt/76171/skatinti).

## Vediniai

- [paskãtinimas](https://kotoba.lt/lt/59054/paskatinimas) – raginimas ką nors daryti; skatinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paskãtinu |
| tu | paskãtini |
| jis, ji, jie, jos | paskãtina |
| mes | paskãtiname |
| jūs | paskãtinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paskãtinau |
| tu | paskãtinai |
| jis, ji, jie, jos | paskãtino |
| mes | paskãtinome |
| jūs | paskãtinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paskãtindavau |
| tu | paskãtindavai |
| jis, ji, jie, jos | paskãtindavo |
| mes | paskãtindavome |
| jūs | paskãtindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paskãtinsiu |
| tu | paskãtinsi |
| jis, ji, jie, jos | paskãtins |
| mes | paskãtinsime |
| jūs | paskãtinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | paskãtinčiau |
| tu | paskãtintum |
| jis, ji, jie, jos | paskãtintų |
| mes | paskãtintumėme (paskãtintume) |
| jūs | paskãtintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | paskãtink |
| mes | paskãtinkime |
| jūs | paskãtinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | paskãtinantis (paskãtinąs) | paskãtinantys (paskãtiną) | paskãtinanti | paskãtinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | paskãtinęs | paskãtinę | paskãtinusi | paskãtinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | paskãtindavęs | paskãtindavę | paskãtindavusi | paskãtindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | paskãtinsiantis (paskãtinsiąs) | paskãtinsiantys (paskãtinsią) | paskãtinsianti | paskãtinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | paskatinamas | paskatinami | paskatinama | paskatinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | paskãtintas | paskatinti | paskatinta | paskatintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | paskãtinsimas | paskatinsimi | paskatinsima | paskatinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | paskãtintinas | paskatintini | paskatintina | paskatintinos |
| Pusdalyvis | paskãtindamas | paskãtindami | paskãtindama | paskãtindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | paskãtinant |
| Būtojo kartinio laiko | paskãtinus |
| Būtojo dažninio laiko | paskãtindavus |
| Būsimojo laiko | paskãtinsiant |
| Būdinys | paskatinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/59055/paskatinti
Cite as: [paskatinti japoniškai: 促す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/59055/paskatinti)