---
title: "paslėpti japoniškai: 隠す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/59285/paslėpti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/59285.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paslė̃pti, pàslepia, pàslėpė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [隠す](https://kotoba.lt/jp/1170650/隠す)
  padėti į kitiems nežinomą vietą
  人目につかない場所に置く
  Paslė̃pti lobį.
  宝を隠した。
- [隠す](https://kotoba.lt/jp/1170650/隠す)
  padaryti nepastebimą, nematomą, uždengtą, nepasiekiamą
  目立たなくする、見えなくする、覆う、手の届かない所にする
  Pàslėpė veidą delnuose.
  手のひらで顔を覆った。

## Vediniai

- [pasislėpìmas](https://kotoba.lt/lt/58827/pasislėpimas)
- [paslėpìmas](https://kotoba.lt/lt/59277/paslėpimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pàslepiu |
| tu | pàslepi |
| jis, ji, jie, jos | pàslepia |
| mes | pàslepiame |
| jūs | pàslepiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pàslėpiau |
| tu | pàslėpei |
| jis, ji, jie, jos | pàslėpė |
| mes | pàslėpėme |
| jūs | pàslėpėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paslė̃pdavau |
| tu | paslė̃pdavai |
| jis, ji, jie, jos | paslė̃pdavo |
| mes | paslė̃pdavome |
| jūs | paslė̃pdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | paslė̃psiu |
| tu | paslė̃psi |
| jis, ji, jie, jos | paslė̃ps |
| mes | paslė̃psime |
| jūs | paslė̃psite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | paslė̃pčiau |
| tu | paslė̃ptum |
| jis, ji, jie, jos | paslė̃ptų |
| mes | paslė̃ptumėme (paslė̃ptume) |
| jūs | paslė̃ptumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | paslė̃pk |
| mes | paslė̃pkime |
| jūs | paslė̃pkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pàslepiantis (pàslepiąs) | pàslepiantys (pàslepią) | pàslepianti | pàslepiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pàslėpęs | pàslėpę | pàslėpusi | pàslėpusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | paslė̃pdavęs | paslė̃pdavę | paslė̃pdavusi | paslė̃pdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | paslė̃psiantis (paslė̃psiąs) | paslė̃psiantys (paslė̃psią) | paslė̃psianti | paslė̃psiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | paslepiamas | paslepiami | paslepiama | paslepiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | paslė̃ptas | paslėpti | paslėpta | paslėptos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | paslė̃psimas | paslėpsimi | paslėpsima | paslėpsimos |
| Reikiamybės dalyvis | paslė̃ptinas | paslėptini | paslėptina | paslėptinos |
| Pusdalyvis | paslė̃pdamas | paslė̃pdami | paslė̃pdama | paslė̃pdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pàslepiant |
| Būtojo kartinio laiko | pàslėpus |
| Būtojo dažninio laiko | paslė̃pdavus |
| Būsimojo laiko | paslė̃psiant |
| Būdinys | paslėpte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/59285/paslėpti
Cite as: [paslėpti japoniškai: 隠す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/59285/paslėpti)