---
title: "pastebimas japoniškai: 顕著、著しい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/59484/pastebimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/59484.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pàstebimas, pastebimà

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [34b kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [顕著](https://kotoba.lt/jp/1260640/顕著)、[著しい](https://kotoba.lt/jp/1427070/著しい)
  kurį galima aiškiai pastebėti, žymus, ženklus.
  はっきり認められる

## Vediniai

- [pastebimaĩ](https://kotoba.lt/lt/59483/pastebimai) – pastebimo būdvardžio moteriškosios giminės datyvas: akivaizdžiai, žymiai
- [pastebimùmas](https://kotoba.lt/lt/59485/pastebimumas) – savybė būti pastebimam, akivaizdumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pàstebimas | pastebimì | pastebimà | pàstebimos |
| Kilmininkas | pàstebimo | pastebimų̃ | pastebimõs | pastebimų̃ |
| Naudininkas | pastebimám | pastebimíems | pàstebimai | pastebimóms |
| Galininkas | pàstebimą | pàstebimus | pàstebimą | pàstebimas |
| Įnagininkas | pàstebimu | pastebimaĩs | pàstebima | pastebimomìs |
| Vietininkas | pastebimamè | pastebimuosè | pastebimojè | pastebimosè |
| Šauksmininkas | pàstebimas | pastebimì | pastebimà | pàstebimos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | pàstebimas | pastebimà | pastebima |
| Aukštesnysis | pastebimèsnis | pastebimèsnė | pastebimiau |
| Aukščiausiasis | pastebimiausias | pastebimiausia | pastebimiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pastebimàsis | pastebimíeji | pastebimóji | pàstebimosios |
| Kilmininkas | pàstebimojo | pastebimų̃jų | pastebimõsios | pastebimų̃jų |
| Naudininkas | pastebimájam | pastebimíesiems | pàstebimajai | pastebimósioms |
| Galininkas | pàstebimąjį | pastebimúosius | pàstebimąją | pastebimą́sias |
| Įnagininkas | pastebimúoju | pastebimaĩsiais | pastebimą́ja | pastebimõsiomis |
| Vietininkas | pastebimãjame | pastebimuõsiuose | pastebimõjoje | pastebimõsiose |
| Šauksmininkas | pastebimàsis | pastebimíeji | pastebimóji | pàstebimosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pastebimèsnis | pastebimesnì | pastebimèsnė | pastebimèsnės |
| Kilmininkas | pastebimèsnio | pastebimesnių̃ | pastebimesnė̃s | pastebimesnių̃ |
| Naudininkas | pastebimesniám | pastebimesníems | pastebimèsnei | pastebimesnė̃ms |
| Galininkas | pastebimèsnį | pastebimesniùs | pastebimèsnę | pastebimesnès |
| Įnagininkas | pastebimesniù | pastebimesniaĩs | pastebimesnè | pastebimesnėmìs |
| Vietininkas | pastebimesniamè | pastebimesniuosè | pastebimèsnėje | pastebimesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pastebimesnỹsis | pastebimesníeji | pastebimesnióji | pastebimèsniosios |
| Kilmininkas | pastebimèsniojo | pastebimesnių̃jų | pastebimesniõsios | pastebimesnių̃jų |
| Naudininkas | pastebimesniájam | pastebimesníesiems | pastebimèsniajai | pastebimesniósioms |
| Galininkas | pastebimèsnįjį | pastebimesniúosius | pastebimèsniąją | pastebimesnią́sias |
| Įnagininkas | pastebimesniúoju | pastebimesniaĩsiais | pastebimesnią́ja | pastebimesniõsiomis |
| Vietininkas | pastebimesniãjame | pastebimesniuõsiuose | pastebimesniõjoje | pastebimesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pastebimiausias | pastebimiausi | pastebimiausia | pastebimiausios |
| Kilmininkas | pastebimiausio | pastebimiausių | pastebimiausios | pastebimiausių |
| Naudininkas | pastebimiausiam | pastebimiausiems | pastebimiausiai | pastebimiausioms |
| Galininkas | pastebimiausią | pastebimiausius | pastebimiausią | pastebimiausias |
| Įnagininkas | pastebimiausiu | pastebimiausiais | pastebimiausia | pastebimiausiomis |
| Vietininkas | pastebimiausiame | pastebimiausiuose | pastebimiausioje | pastebimiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pastebimiausiasis | pastebimiausieji | pastebimiausioji | pastebimiausiosios |
| Kilmininkas | pastebimiausiojo | pastebimiausiųjų | pastebimiausiosios | pastebimiausiųjų |
| Naudininkas | pastebimiausiajam | pastebimiausiesiems | pastebimiausiajai | pastebimiausiosioms |
| Galininkas | pastebimiausiąjį | pastebimiausiuosius | pastebimiausiąją | pastebimiausiąsias |
| Įnagininkas | pastebimiausiuoju | pastebimiausiaisiais | pastebimiausiąja | pastebimiausiosiomis |
| Vietininkas | pastebimiausiajame | pastebimiausiuosiuose | pastebimiausiojoje | pastebimiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/59484/pastebimas
Cite as: [pastebimas japoniškai: 顕著、著しい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/59484/pastebimas)