---
title: "pasvilinti japoniškai: 焦がす、温める、凍える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/59623/pasvilinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/59623.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasvìlinti, pasvìlina, pasvìlino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [焦がす](https://kotoba.lt/jp/1350710/焦がす)
  kiek svilinti
  少し焦がす
  Dar pasvìlink vištą, kad neliktų spaiglių.
  鶏をもう少し焦がして、毛の残りがないようにしろ。
- [温める](https://kotoba.lt/jp/1586440/温める)
  pakaitinti
  温める
  Saulė gerai pasvìlina.
  太陽がよく温めている。
- [凍える](https://kotoba.lt/jp/1446180/凍える)
  smarkiai pašalti.
  ひどく凍える
- 叩きのめす
  smarkiai sumušti, pašaudyti
  ひどく殴る、撃つ
  Gerai juos pasvìlinome.
  彼らをさんざん叩きのめした。

## Vediniai

- pasvìlinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasvìlinu |
| tu | pasvìlini |
| jis, ji, jie, jos | pasvìlina |
| mes | pasvìliname |
| jūs | pasvìlinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasvìlinau |
| tu | pasvìlinai |
| jis, ji, jie, jos | pasvìlino |
| mes | pasvìlinome |
| jūs | pasvìlinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasvìlindavau |
| tu | pasvìlindavai |
| jis, ji, jie, jos | pasvìlindavo |
| mes | pasvìlindavome |
| jūs | pasvìlindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pasvìlinsiu |
| tu | pasvìlinsi |
| jis, ji, jie, jos | pasvìlins |
| mes | pasvìlinsime |
| jūs | pasvìlinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pasvìlinčiau |
| tu | pasvìlintum |
| jis, ji, jie, jos | pasvìlintų |
| mes | pasvìlintumėme (pasvìlintume) |
| jūs | pasvìlintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pasvìlink |
| mes | pasvìlinkime |
| jūs | pasvìlinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pasvìlinantis (pasvìlinąs) | pasvìlinantys (pasvìliną) | pasvìlinanti | pasvìlinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pasvìlinęs | pasvìlinę | pasvìlinusi | pasvìlinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pasvìlindavęs | pasvìlindavę | pasvìlindavusi | pasvìlindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pasvìlinsiantis (pasvìlinsiąs) | pasvìlinsiantys (pasvìlinsią) | pasvìlinsianti | pasvìlinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pasvilinamas | pasvilinami | pasvilinama | pasvilinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pasvìlintas | pasvilinti | pasvilinta | pasvilintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pasvìlinsimas | pasvilinsimi | pasvilinsima | pasvilinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | pasvìlintinas | pasvilintini | pasvilintina | pasvilintinos |
| Pusdalyvis | pasvìlindamas | pasvìlindami | pasvìlindama | pasvìlindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pasvìlinant |
| Būtojo kartinio laiko | pasvìlinus |
| Būtojo dažninio laiko | pasvìlindavus |
| Būsimojo laiko | pasvìlinsiant |
| Būdinys | pasvilinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/59623/pasvilinti
Cite as: [pasvilinti japoniškai: 焦がす、温める、凍える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/59623/pasvilinti)