---
title: "pasąmonė japoniškai: 無意識、潜在意識 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/59647/pasąmonė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/59647.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasą́monė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [無意識](https://kotoba.lt/jp/1529600/無意識)、潜在意識
  nevisiškai įsisąmonintos būsenos, mintys, jausmai, veikiantys sąmonę ir elgesį
  完全には意識されていない状態、思考、感情で、意識や行動に影響するもの
  Iš pasą́monės iškildavo įvairių minčių
  潜在意識から、さまざまな考えが浮かんできた。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | pasą́monė | pasą́monės |
| Kilmininkas | pasą́monės | pasą́monių |
| Naudininkas | pasą́monei | pasą́monėms |
| Galininkas | pasą́monę | pasą́mones |
| Įnagininkas | pasą́mone | pasą́monėmis |
| Vietininkas | pasą́monėje | pasą́monėse |
| Šauksmininkas | pasą́mone | pasą́monės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/59647/pasąmonė
Cite as: [pasąmonė japoniškai: 無意識、潜在意識 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/59647/pasąmonė)