---
title: "pataika japoniškai: 好意、怠惰 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/59674/pataika"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/59674.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pataikà

[3b kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [好意](https://kotoba.lt/jp/1277530/好意)
  palankumas, malonė
  好意；恩寵
  Tarp jų nebuvo nei vienybės, nei pataikõs.
  二人の間には一体感も好意もなかった。
- [怠惰](https://kotoba.lt/jp/1410730/怠惰)
  nieko neveikimas, dykinėjimas
  何もしないこと；怠惰
  Kai ligonį turi, tai nei darbas, nei pataikà
  病人を看ているときは、仕事でも怠惰でもない。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/59674/pataika
Cite as: [pataika japoniškai: 好意、怠惰 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/59674/pataika)