---
title: "patirpinti japoniškai: 溶かす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/59895/patirpinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/59895.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# patirpìnti, patirpìna, patirpìno

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [溶かす](https://kotoba.lt/jp/1546040/溶かす)
  patirpdyti
  溶かす
  Patirpìnti sviesto keptuvėje.
  フライパンでバターを溶かす。

## Pastabos

- patirpìnti – vedinys iš [tirpìnti](https://kotoba.lt/lt/88085/tirpinti).

## Vediniai

- [patirpìnimas](https://kotoba.lt/lt/59894/patirpinimas) – trumpas ištirpinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | patirpinù |
| tu | patirpinì |
| jis, ji, jie, jos | patirpìna |
| mes | patirpìname |
| jūs | patirpìnate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | patirpinaũ |
| tu | patirpinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | patirpìno |
| mes | patirpìnome |
| jūs | patirpìnote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | patirpìndavau |
| tu | patirpìndavai |
| jis, ji, jie, jos | patirpìndavo |
| mes | patirpìndavome |
| jūs | patirpìndavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | patirpìnsiu |
| tu | patirpìnsi |
| jis, ji, jie, jos | patirpins |
| mes | patirpìnsime |
| jūs | patirpìnsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | patirpìnčiau |
| tu | patirpìntum |
| jis, ji, jie, jos | patirpìntų |
| mes | patirpìntumėme (patirpìntume) |
| jūs | patirpìntumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | patirpìnk |
| mes | patirpìnkime |
| jūs | patirpìnkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | patirpìnantis (patirpìnąs) | patirpìnantys (patirpìną) | patirpìnanti | patirpìnančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | patirpìnęs | patirpìnę | patirpìnusi | patirpìnusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | patirpìndavęs | patirpìndavę | patirpìndavusi | patirpìndavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | patirpìnsiantis (patirpìnsiąs) | patirpìnsiantys (patirpìnsią) | patirpìnsianti | patirpìnsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | patirpinamas | patirpinami | patirpinama | patirpinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | patirpìntas | patirpinti | patirpinta | patirpintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | patirpìnsimas | patirpinsimi | patirpinsima | patirpinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | patirpìntinas | patirpintini | patirpintina | patirpintinos |
| Pusdalyvis | patirpìndamas | patirpìndami | patirpìndama | patirpìndamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | patirpìnant |
| Būtojo kartinio laiko | patirpìnus |
| Būtojo dažninio laiko | patirpìndavus |
| Būsimojo laiko | patirpìnsiant |
| Būdinys | patirpinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/59895/patirpinti
Cite as: [patirpinti japoniškai: 溶かす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/59895/patirpinti)