---
title: "patraiškyti japoniškai: 潰す、搾る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/59943/patraiškyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/59943.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# patráiškyti, patráiško, patráiškė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [潰す](https://kotoba.lt/jp/1433820/潰す)
  kiek traiškyti
  少し潰す
  Patráiškyk uogų su cukrumi.
  ベリーを砂糖と少し潰せ。
- [搾る](https://kotoba.lt/jp/1594520/搾る)
  kiek melžti
  少し乳を搾る
  Dar patráiškiau šiandien karvę, bet pieno ir katei neužtektų.
  今日はもう少し牛の乳を搾ってみるが、乳は猫の分にも足りないだろう。

## Vediniai

- [patráiškymas](https://kotoba.lt/lt/59942/patraiškymas) – šiek tiek sutraiškymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | patráiškau |
| tu | patráiškai |
| jis, ji, jie, jos | patráiško |
| mes | patráiškome |
| jūs | patráiškote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | patráiškiau |
| tu | patráiškei |
| jis, ji, jie, jos | patráiškė |
| mes | patráiškėme |
| jūs | patráiškėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | patráiškydavau |
| tu | patráiškydavai |
| jis, ji, jie, jos | patráiškydavo |
| mes | patráiškydavome |
| jūs | patráiškydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | patráiškysiu |
| tu | patráiškysi |
| jis, ji, jie, jos | patráiškys |
| mes | patráiškysime |
| jūs | patráiškysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | patráiškyčiau |
| tu | patráiškytum |
| jis, ji, jie, jos | patráiškytų |
| mes | patráiškytumėme (patráiškytume) |
| jūs | patráiškytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | patráiškyk |
| mes | patráiškykime |
| jūs | patráiškykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | patráiškantis (patráiškąs) | patráiškantys (patráišką) | patráiškanti | patráiškančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | patráiškęs | patráiškę | patráiškiusi | patráiškiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | patráiškydavęs | patráiškydavę | patráiškydavusi | patráiškydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | patráiškysiantis (patráiškysiąs) | patráiškysiantys (patráiškysią) | patráiškysianti | patráiškysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | patraiškomas | patraiškomi | patraiškoma | patraiškomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | patráiškytas | patraiškyti | patraiškyta | patraiškytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | patráiškysimas | patraiškysimi | patraiškysima | patraiškysimos |
| Reikiamybės dalyvis | patráiškytinas | patraiškytini | patraiškytina | patraiškytinos |
| Pusdalyvis | patráiškydamas | patráiškydami | patráiškydama | patráiškydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | patráiškant |
| Būtojo kartinio laiko | patráiškius |
| Būtojo dažninio laiko | patráiškydavus |
| Būsimojo laiko | patráiškysiant |
| Būdinys | patraiškyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/59943/patraiškyti
Cite as: [patraiškyti japoniškai: 潰す、搾る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/59943/patraiškyti)