---
title: "patrakęs japoniškai: 激しい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/59948/patrakęs"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/59948.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# patrãkęs

[dalyvis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [激しい](https://kotoba.lt/jp/1600720/激しい)
  labai smarkus, didelis
  非常に激しい、大きい
  Patrãkęs skausmas.
  激しい痛み。

## Pastabos

- patrãkęs – [patràkti](https://kotoba.lt/lt/59945/patrakti) būtojo kartinio laiko veikiamasis, vyr. g. vns..

## Vediniai

- [patrãkusiai](https://kotoba.lt/lt/59946/patrakusiai) – labai, nepaprastai

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | patrãkęs | patrãkę | patrãkusi | patrãkusios |
| Kilmininkas | patrãkusio | patrãkusių | patrãkusios | patrãkusių |
| Naudininkas | patrãkusiam | patrãkusiems | patrãkusiai | patrãkusioms |
| Galininkas | patrãkusį | patrãkusius | patrãkusią | patrãkusias |
| Įnagininkas | patrãkusiu | patrãkusiais | patrãkusia | patrãkusiomis |
| Vietininkas | patrãkusiame | patrãkusiuose | patrãkusioje | patrãkusiose |
| Šauksmininkas | patrãkęs | patrãkę | patrãkusi | patrãkusios |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | patrakusysis | patrakusieji | patrakusioji | patrakusiosios |
| Kilmininkas | patrakusiojo | patrakusiųjų | patrakusiosios | patrakusiųjų |
| Naudininkas | patrakusiajam | patrakusiesiems | patrakusiajai | patrakusiosioms |
| Galininkas | patrakusįjį | patrakusiuosius | patrakusiąją | patrakusiąsias |
| Įnagininkas | patrakusiuoju | patrakusiaisiais | patrakusiąja | patrakusiosiomis |
| Vietininkas | patrakusiajame | patrakusiuosiuose | patrakusiojoje | patrakusiosiose |
| Šauksmininkas | patrakusysis | patrakusieji | patrakusioji | patrakusiosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/59948/patrakęs
Cite as: [patrakęs japoniškai: 激しい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/59948/patrakęs)