---
title: "apgalvoti japoniškai: 検討する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/6019/apgalvoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/6019.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apgalvóti, apgalvója, apgalvójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [検討する](https://kotoba.lt/jp/1258000/検討する)
  apsvarstyti
  検討する
  Gerai apgalvóti sumanymą.
  計画をよく検討する。

## Pavyzdžiai

- Paimkime minutės pertraukėlę ir apgalvokime taktiką. — タイムをとって作戦を練ろう。

## Pastabos

- apgalvóti – vedinys iš [galvóti](https://kotoba.lt/lt/22769/galvoti).

## Vediniai

- [apgalvójimas](https://kotoba.lt/lt/6017/apgalvojimas) – ko nors apmąstymas, apsvarstymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apgalvóju |
| tu | apgalvóji |
| jis, ji, jie, jos | apgalvója |
| mes | apgalvójame |
| jūs | apgalvójate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apgalvójau |
| tu | apgalvójai |
| jis, ji, jie, jos | apgalvójo |
| mes | apgalvójome |
| jūs | apgalvójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apgalvódavau |
| tu | apgalvódavai |
| jis, ji, jie, jos | apgalvódavo |
| mes | apgalvódavome |
| jūs | apgalvódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apgalvósiu |
| tu | apgalvósi |
| jis, ji, jie, jos | apgalvos |
| mes | apgalvósime |
| jūs | apgalvósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | apgalvóčiau |
| tu | apgalvótum |
| jis, ji, jie, jos | apgalvótų |
| mes | apgalvótumėme (apgalvótume) |
| jūs | apgalvótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | apgalvók |
| mes | apgalvókime |
| jūs | apgalvókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | apgalvójantis (apgalvójąs) | apgalvójantys (apgalvóją) | apgalvójanti | apgalvójančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | apgalvójęs | apgalvóję | apgalvójusi | apgalvójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | apgalvódavęs | apgalvódavę | apgalvódavusi | apgalvódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | apgalvósiantis (apgalvósiąs) | apgalvósiantys (apgalvósią) | apgalvósianti | apgalvósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | apgalvojamas | apgalvojami | apgalvojama | apgalvojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | apgalvótas | apgalvoti | apgalvota | apgalvotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | apgalvósimas | apgalvosimi | apgalvosima | apgalvosimos |
| Reikiamybės dalyvis | apgalvótinas | apgalvotini | apgalvotina | apgalvotinos |
| Pusdalyvis | apgalvódamas | apgalvódami | apgalvódama | apgalvódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | apgalvójant |
| Būtojo kartinio laiko | apgalvójus |
| Būtojo dažninio laiko | apgalvódavus |
| Būsimojo laiko | apgalvósiant |
| Būdinys | apgalvote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/6019/apgalvoti
Cite as: [apgalvoti japoniškai: 検討する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/6019/apgalvoti)