---
title: "pavydėtinas japoniškai: 羨ましい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/60501/pavydėtinas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/60501.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pavydė́tinas, pavydė́tina

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [羨ましい](https://kotoba.lt/jp/1391940/羨ましい)
  keliantis pavydą, labai geras
  人が羨むほど良い
  Pavydė́tina sveikata.
  羨ましい健康。

## Vediniai

- [pavydė́tinai](https://kotoba.lt/lt/60500/pavydėtinai) – taip, kad kiti pavydėtų

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pavydė́tinas | pavydė́tini | pavydė́tina | pavydė́tinos |
| Kilmininkas | pavydė́tino | pavydė́tinų | pavydė́tinos | pavydė́tinų |
| Naudininkas | pavydė́tinam | pavydė́tiniems | pavydė́tinai | pavydė́tinoms |
| Galininkas | pavydė́tiną | pavydė́tinus | pavydė́tiną | pavydė́tinas |
| Įnagininkas | pavydė́tinu | pavydė́tinais | pavydė́tina | pavydė́tinomis |
| Vietininkas | pavydė́tiname | pavydė́tinuose | pavydė́tinoje | pavydė́tinose |
| Šauksmininkas | pavydė́tinas | pavydė́tini | pavydė́tina | pavydė́tinos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | pavydė́tinas | pavydė́tina | pavydėtina |
| Aukštesnysis | pavydėtinèsnis | pavydėtinèsnė | pavydėtiniau |
| Aukščiausiasis | pavydėtiniausias | pavydėtiniausia | pavydėtiniausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pavydėtinasis | pavydėtinieji | pavydėtinoji | pavydėtinosios |
| Kilmininkas | pavydėtinojo | pavydėtinųjų | pavydėtinosios | pavydėtinųjų |
| Naudininkas | pavydėtinajam | pavydėtiniesiems | pavydėtinajai | pavydėtinosioms |
| Galininkas | pavydėtinąjį | pavydėtinuosius | pavydėtinąją | pavydėtinąsias |
| Įnagininkas | pavydėtinuoju | pavydėtinaisiais | pavydėtinąja | pavydėtinosiomis |
| Vietininkas | pavydėtinajame | pavydėtinuosiuose | pavydėtinojoje | pavydėtinosiose |
| Šauksmininkas | pavydėtinasis | pavydėtinieji | pavydėtinoji | pavydėtinosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pavydėtinèsnis | pavydėtinesnì | pavydėtinèsnė | pavydėtinèsnės |
| Kilmininkas | pavydėtinèsnio | pavydėtinesnių̃ | pavydėtinesnė̃s | pavydėtinesnių̃ |
| Naudininkas | pavydėtinesniám | pavydėtinesníems | pavydėtinèsnei | pavydėtinesnė̃ms |
| Galininkas | pavydėtinèsnį | pavydėtinesniùs | pavydėtinèsnę | pavydėtinesnès |
| Įnagininkas | pavydėtinesniù | pavydėtinesniaĩs | pavydėtinesnè | pavydėtinesnėmìs |
| Vietininkas | pavydėtinesniamè | pavydėtinesniuosè | pavydėtinèsnėje | pavydėtinesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pavydėtinesnỹsis | pavydėtinesníeji | pavydėtinesnióji | pavydėtinèsniosios |
| Kilmininkas | pavydėtinèsniojo | pavydėtinesnių̃jų | pavydėtinesniõsios | pavydėtinesnių̃jų |
| Naudininkas | pavydėtinesniájam | pavydėtinesníesiems | pavydėtinèsniajai | pavydėtinesniósioms |
| Galininkas | pavydėtinèsnįjį | pavydėtinesniúosius | pavydėtinèsniąją | pavydėtinesnią́sias |
| Įnagininkas | pavydėtinesniúoju | pavydėtinesniaĩsiais | pavydėtinesnią́ja | pavydėtinesniõsiomis |
| Vietininkas | pavydėtinesniãjame | pavydėtinesniuõsiuose | pavydėtinesniõjoje | pavydėtinesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pavydėtiniausias | pavydėtiniausi | pavydėtiniausia | pavydėtiniausios |
| Kilmininkas | pavydėtiniausio | pavydėtiniausių | pavydėtiniausios | pavydėtiniausių |
| Naudininkas | pavydėtiniausiam | pavydėtiniausiems | pavydėtiniausiai | pavydėtiniausioms |
| Galininkas | pavydėtiniausią | pavydėtiniausius | pavydėtiniausią | pavydėtiniausias |
| Įnagininkas | pavydėtiniausiu | pavydėtiniausiais | pavydėtiniausia | pavydėtiniausiomis |
| Vietininkas | pavydėtiniausiame | pavydėtiniausiuose | pavydėtiniausioje | pavydėtiniausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pavydėtiniausiasis | pavydėtiniausieji | pavydėtiniausioji | pavydėtiniausiosios |
| Kilmininkas | pavydėtiniausiojo | pavydėtiniausiųjų | pavydėtiniausiosios | pavydėtiniausiųjų |
| Naudininkas | pavydėtiniausiajam | pavydėtiniausiesiems | pavydėtiniausiajai | pavydėtiniausiosioms |
| Galininkas | pavydėtiniausiąjį | pavydėtiniausiuosius | pavydėtiniausiąją | pavydėtiniausiąsias |
| Įnagininkas | pavydėtiniausiuoju | pavydėtiniausiaisiais | pavydėtiniausiąja | pavydėtiniausiosiomis |
| Vietininkas | pavydėtiniausiajame | pavydėtiniausiuosiuose | pavydėtiniausiojoje | pavydėtiniausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/60501/pavydėtinas
Cite as: [pavydėtinas japoniškai: 羨ましい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/60501/pavydėtinas)