---
title: "apginti japoniškai: 守る、擁護する、弁護する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/6071/apginti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/6071.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apgìnti, àpgina, apgýnė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [守る](https://kotoba.lt/jp/1327120/守る)
  apsaugoti, atremiant puolimą
  攻撃を退けて守る
  Apgìnti tėvynę nuo priešų.
  敵から祖国を守る。
- [擁護する](https://kotoba.lt/jp/1605850/擁護する)
  įrodyti savo teisingumą
  自分の正しさを証明する
  Apgìnti savo pažiūras.
  自分の見解を擁護する。
- [弁護する](https://kotoba.lt/jp/1512830/弁護する)
  užstoti teisme
  法廷で弁護する
  Apgìnti teisiamąjį (įrodyti jo nekaltumą).
  被告人を弁護する（無実を証明する）。

## Pastabos

- apgìnti – vedinys iš [gìnti](https://kotoba.lt/lt/24161/ginti).

## Vediniai

- [apgynìmas](https://kotoba.lt/lt/6153/apgynimas) – gynimas nuo puolimo, apsauga
- apsigynìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | àpginu |
| tu | àpgini |
| jis, ji, jie, jos | àpgina |
| mes | àpginame |
| jūs | àpginate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apgýniau |
| tu | apgýnei |
| jis, ji, jie, jos | apgýnė |
| mes | apgýnėme |
| jūs | apgýnėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apgìndavau |
| tu | apgìndavai |
| jis, ji, jie, jos | apgìndavo |
| mes | apgìndavome |
| jūs | apgìndavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apgìnsiu |
| tu | apgìnsi |
| jis, ji, jie, jos | apgins |
| mes | apgìnsime |
| jūs | apgìnsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | apgìnčiau |
| tu | apgìntum |
| jis, ji, jie, jos | apgìntų |
| mes | apgìntumėme (apgìntume) |
| jūs | apgìntumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | apgìnk |
| mes | apgìnkime |
| jūs | apgìnkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | àpginantis (àpginąs) | àpginantys (àpginą) | àpginanti | àpginančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | apgýnęs | apgýnę | apgýnusi | apgýnusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | apgìndavęs | apgìndavę | apgìndavusi | apgìndavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | apgìnsiantis (apgìnsiąs) | apgìnsiantys (apgìnsią) | apgìnsianti | apgìnsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | apginamas | apginami | apginama | apginamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | apgìntas | apginti | apginta | apgintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | apgìnsimas | apginsimi | apginsima | apginsimos |
| Reikiamybės dalyvis | apgìntinas | apgintini | apgintina | apgintinos |
| Pusdalyvis | apgìndamas | apgìndami | apgìndama | apgìndamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | àpginant |
| Būtojo kartinio laiko | apgýnus |
| Būtojo dažninio laiko | apgìndavus |
| Būsimojo laiko | apgìnsiant |
| Būdinys | apginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/6071/apginti
Cite as: [apginti japoniškai: 守る、擁護する、弁護する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/6071/apginti)