---
title: "pažaisti japoniškai: 遊ぶ、競う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/60950/pažaisti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/60950.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pažaĩsti, pažaĩdžia, pàžaidė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [遊ぶ](https://kotoba.lt/jp/1542160/遊ぶ)
  kiek žaisti, linksmintis
  少し遊ぶ、楽しむ
  Vaikai išbėgo pažaĩsti su kamuoliu.
  子供たちはボールを持って少し遊びに出た。
- [競う](https://kotoba.lt/jp/1234040/競う)
  pasivaržyti žaidžiant
  試合をして競う
  Pažaĩsti futbolą, krepšinį.
  サッカーやバスケットボールで競い合う。

## Pastabos

- pažaĩsti – vedinys iš [žaĩsti](https://kotoba.lt/lt/104824/žaisti).

## Vediniai

- [pažaidìmas](https://kotoba.lt/lt/60947/pažaidimas) – trumpas žaidimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pažaidžiù |
| tu | pažaidì |
| jis, ji, jie, jos | pažaĩdžia |
| mes | pažaĩdžiame |
| jūs | pažaĩdžiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pàžaidžiau |
| tu | pàžaidei |
| jis, ji, jie, jos | pàžaidė |
| mes | pàžaidėme |
| jūs | pàžaidėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pažaĩsdavau |
| tu | pažaĩsdavai |
| jis, ji, jie, jos | pažaĩsdavo |
| mes | pažaĩsdavome |
| jūs | pažaĩsdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pažaĩsiu |
| tu | pažaĩsi |
| jis, ji, jie, jos | pažaĩs |
| mes | pažaĩsime |
| jūs | pažaĩsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pažaĩsčiau |
| tu | pažaĩstum |
| jis, ji, jie, jos | pažaĩstų |
| mes | pažaĩstumėme (pažaĩstume) |
| jūs | pažaĩstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pažaĩsk |
| mes | pažaĩskime |
| jūs | pažaĩskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pažaĩdžiantis (pažaĩdžiąs) | pažaĩdžiantys (pažaĩdžią) | pažaĩdžianti | pažaĩdžiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pàžaidęs | pàžaidę | pàžaidusi | pàžaidusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pažaĩsdavęs | pažaĩsdavę | pažaĩsdavusi | pažaĩsdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pažaĩsiantis (pažaĩsiąs) | pažaĩsiantys (pažaĩsią) | pažaĩsianti | pažaĩsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pažaidžiamas | pažaidžiami | pažaidžiama | pažaidžiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pažaĩstas | pažaisti | pažaista | pažaistos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pažaĩsimas | pažaisimi | pažaisima | pažaisimos |
| Reikiamybės dalyvis | pažaĩstinas | pažaistini | pažaistina | pažaistinos |
| Pusdalyvis | pažaĩsdamas | pažaĩsdami | pažaĩsdama | pažaĩsdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pažaĩdžiant |
| Būtojo kartinio laiko | pàžaidus |
| Būtojo dažninio laiko | pažaĩsdavus |
| Būsimojo laiko | pažaĩsiant |
| Būdinys | pažaiste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/60950/pažaisti
Cite as: [pažaisti japoniškai: 遊ぶ、競う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/60950/pažaisti)