---
title: "pažeidimas japoniškai: 違反, 侵害, 損傷, 抵触, 侵犯, ダメージ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/60978/pažeidimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/60978.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pažeidìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [違反](https://kotoba.lt/jp/1158950/違反) いはん
- [侵害](https://kotoba.lt/jp/1359810/侵害) しんがい
- [損傷](https://kotoba.lt/jp/1406760/損傷) そんしょう
- [抵触](https://kotoba.lt/jp/1436280/抵触) ていしょく (įstatymo, sutarties ir pan.)
- [侵犯](https://kotoba.lt/jp/1359880/侵犯) しんぱん (užsienio teritorijos, teisių ir pan.)
- [ダメージ](https://kotoba.lt/jp/1077160/ダメージ)
- [故障](https://kotoba.lt/jp/1267180/故障) こしょう (kūno dalies)
- [障害](https://kotoba.lt/jp/1352060/障害) しょうがい
- [痛み](https://kotoba.lt/jp/1587300/痛み) いたみ
- [反則](https://kotoba.lt/jp/1480650/反則) はんそく (įstatymo, taisyklių ir pan.)

## Pavyzdžiai

- Nors skandalas veja skandalą, policija kaip niekur nieko toliau rašo baudas už pažeidimus. — 相次ぐ不祥事にも関わらず、警察はオメオメ違反切符を切っている。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | pažeidìmas | pažeidìmai |
| Kilmininkas | pažeidìmo | pažeidìmų |
| Naudininkas | pažeidìmui | pažeidìmams |
| Galininkas | pažeidìmą | pažeidimùs |
| Įnagininkas | pažeidimù | pažeidìmais |
| Vietininkas | pažeidimè | pažeidìmuose |
| Šauksmininkas | pažeidìme | pažeidìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/60978/pažeidimas
Cite as: [pažeidimas japoniškai: 違反, 侵害, 損傷, 抵触, 侵犯, ダメージ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/60978/pažeidimas)