---
title: "per japoniškai: なんて、余りに | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/61408/per"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/61408.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# per̃

dalelytė

## Reikšmės

- [なんて](https://kotoba.lt/jp/2089060/なんて)
  pabrėžiant gerą ar prastą asmens ar daikto ypatybę (su įv. kas)
  良いか悪いかにかかわらず、人や物の特徴を強調する
  Kas per̃ naktis (puiki naktis)!
  なんて素敵な夜だ！（素晴らしい夜）
- klausiant vardo (su įv. kas)
  何という名の
  Kas per̃ paukštis ten tupi?
  あそこにとまっているのは何という鳥だ？
- [余りに](https://kotoba.lt/jp/1543890/余りに)
  žymint ypatybės perviršį (su bdv. ar prv.)
  形容詞や副詞とともに、程度が過ぎていることを表す
  Kepurė per̃ didelė.
  帽子は大きすぎる。

## Pavyzdžiai

- Maisto gaminimas atima per daug laiko. — 料理にあまりに時間がかかりすぎる。

## Homonimai

- [per̃](https://kotoba.lt/lt/61407/per) – vietą, kurios paviršiumi ar viršumi vyksta judėjimas iš vienos pusės į kitą

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/61408/per
Cite as: [per japoniškai: なんて、余りに | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/61408/per)