---
title: "apgulti japoniškai: 倒伏する、包囲する、群がる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/6148/apgulti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/6148.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apgul̃ti, àpgula, àpgulė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- gulant užimti
  横になって占める
  Visos lovos àpgultos.
  すべてのベッドが埋まった。
- 倒伏する
  kiek prilinkti prie žemės, vietomis sukristi (apie javus)
  穀物が少し傾いて、所々倒れる
  Kviečiai àpgulė.
  小麦が倒れた。
- [包囲する](https://kotoba.lt/jp/1515440/包囲する)
  apsiausti, apsupti
  包囲する、取り囲む
  Apgul̃ti priešo miestą.
  敵の都市を包囲する。
- [群がる](https://kotoba.lt/jp/1247500/群がる)
  apspisti, apnikti
  群がる、つきまとう
  Bitės àpgulė laką.
  蜂が群がった。

## Pastabos

- apgul̃ti – vedinys iš [gul̃ti](https://kotoba.lt/lt/25817/gulti).

## Vediniai

- [apgulìmas](https://kotoba.lt/lt/6147/apgulimas) – priešo kariuomenės apsupimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | àpgulu |
| tu | àpguli |
| jis, ji, jie, jos | àpgula |
| mes | àpgulame |
| jūs | àpgulate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | àpguliau |
| tu | àpgulei |
| jis, ji, jie, jos | àpgulė |
| mes | àpgulėme |
| jūs | àpgulėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apgul̃davau |
| tu | apgul̃davai |
| jis, ji, jie, jos | apgul̃davo |
| mes | apgul̃davome |
| jūs | apgul̃davote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apgul̃siu |
| tu | apgul̃si |
| jis, ji, jie, jos | apgul̃s |
| mes | apgul̃sime |
| jūs | apgul̃site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | apgul̃čiau |
| tu | apgul̃tum |
| jis, ji, jie, jos | apgul̃tų |
| mes | apgul̃tumėme (apgul̃tume) |
| jūs | apgul̃tumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | apgul̃k |
| mes | apgul̃kime |
| jūs | apgul̃kite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | àpgulantis (àpguląs) | àpgulantys (àpgulą) | àpgulanti | àpgulančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | àpgulęs | àpgulę | àpgulusi | àpgulusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | apgul̃davęs | apgul̃davę | apgul̃davusi | apgul̃davusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | apgul̃siantis (apgul̃siąs) | apgul̃siantys (apgul̃sią) | apgul̃sianti | apgul̃siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | apgulamas | apgulami | apgulama | apgulamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | apgul̃tas | apgulti | apgulta | apgultos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | apgul̃simas | apgulsimi | apgulsima | apgulsimos |
| Reikiamybės dalyvis | apgul̃tinas | apgultini | apgultina | apgultinos |
| Pusdalyvis | apgul̃damas | apgul̃dami | apgul̃dama | apgul̃damos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | àpgulant |
| Būtojo kartinio laiko | àpgulus |
| Būtojo dažninio laiko | apgul̃davus |
| Būsimojo laiko | apgul̃siant |
| Būdinys | apgulte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/6148/apgulti
Cite as: [apgulti japoniškai: 倒伏する、包囲する、群がる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/6148/apgulti)