---
title: "perdalyti japoniškai: 分ける、分け直す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/61518/perdalyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/61518.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérdalyti, pérdalija, pérdalijo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [分ける](https://kotoba.lt/jp/1503000/分ける)
  perskirti į dalis
  部分に分ける
  Perkūnas jį kardu pérdalijo.
  ペルクナスは剣でそれを真っ二つに割った。
- 分け直す
  iš naujo padalyti
  分け直す
  Pérdalyti kortas.
  トランプを配り直す。

## Pastabos

- pérdalyti – vedinys iš [dalýti](https://kotoba.lt/lt/16067/dalyti).

## Vediniai

- [pérdalijimas](https://kotoba.lt/lt/61514/perdalijimas) – dalijimas iš naujo

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdaliju |
| tu | pérdaliji |
| jis, ji, jie, jos | pérdalija |
| mes | pérdalijame |
| jūs | pérdalijate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdalijau |
| tu | pérdalijai |
| jis, ji, jie, jos | pérdalijo |
| mes | pérdalijome |
| jūs | pérdalijote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdalydavau |
| tu | pérdalydavai |
| jis, ji, jie, jos | pérdalydavo |
| mes | pérdalydavome |
| jūs | pérdalydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdalysiu |
| tu | pérdalysi |
| jis, ji, jie, jos | pérdalys |
| mes | pérdalysime |
| jūs | pérdalysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pérdalyčiau |
| tu | pérdalytum |
| jis, ji, jie, jos | pérdalytų |
| mes | pérdalytumėme (pérdalytume) |
| jūs | pérdalytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pérdalyk |
| mes | pérdalykime |
| jūs | pérdalykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pérdalijantis (pérdalijąs) | pérdalijantys (pérdaliją) | pérdalijanti | pérdalijančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pérdalijęs | pérdaliję | pérdalijusi | pérdalijusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pérdalydavęs | pérdalydavę | pérdalydavusi | pérdalydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pérdalysiantis (pérdalysiąs) | pérdalysiantys (pérdalysią) | pérdalysianti | pérdalysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | perdalijamas | perdalijami | perdalijama | perdalijamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pérdalytas | perdalyti | perdalyta | perdalytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pérdalysimas | perdalysimi | perdalysima | perdalysimos |
| Reikiamybės dalyvis | pérdalytinas | perdalytini | perdalytina | perdalytinos |
| Pusdalyvis | pérdalydamas | pérdalydami | pérdalydama | pérdalydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pérdalijant |
| Būtojo kartinio laiko | pérdalijus |
| Būtojo dažninio laiko | pérdalydavus |
| Būsimojo laiko | pérdalysiant |
| Būdinys | perdalyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/61518/perdalyti
Cite as: [perdalyti japoniškai: 分ける、分け直す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/61518/perdalyti)