---
title: "perdažyti japoniškai: 塗り替える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/61536/perdažyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/61536.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérdažyti, pérdažo, pérdažė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [塗り替える](https://kotoba.lt/jp/1444230/塗り替える)
  iš naujo nudažyti
  塗り直す
  Negražiai išdažė butą, reikės pérdažyti
  部屋をきれいでなく塗ったので、塗り直す必要がある。

## Pavyzdžiai

- Tiltą šiuo metu perdažo. — 橋は塗り替え中である。

## Pastabos

- pérdažyti – vedinys iš [dažýti](https://kotoba.lt/lt/16782/dažyti).

## Vediniai

- [pérdažymas](https://kotoba.lt/lt/61535/perdažymas) – pakartotinis dažymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdažau |
| tu | pérdažai |
| jis, ji, jie, jos | pérdažo |
| mes | pérdažome |
| jūs | pérdažote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdažiau |
| tu | pérdažei |
| jis, ji, jie, jos | pérdažė |
| mes | pérdažėme |
| jūs | pérdažėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdažydavau |
| tu | pérdažydavai |
| jis, ji, jie, jos | pérdažydavo |
| mes | pérdažydavome |
| jūs | pérdažydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdažysiu |
| tu | pérdažysi |
| jis, ji, jie, jos | pérdažys |
| mes | pérdažysime |
| jūs | pérdažysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pérdažyčiau |
| tu | pérdažytum |
| jis, ji, jie, jos | pérdažytų |
| mes | pérdažytumėme (pérdažytume) |
| jūs | pérdažytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pérdažyk |
| mes | pérdažykime |
| jūs | pérdažykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pérdažantis (pérdažąs) | pérdažantys (pérdažą) | pérdažanti | pérdažančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pérdažęs | pérdažę | pérdažiusi | pérdažiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pérdažydavęs | pérdažydavę | pérdažydavusi | pérdažydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pérdažysiantis (pérdažysiąs) | pérdažysiantys (pérdažysią) | pérdažysianti | pérdažysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | perdažomas | perdažomi | perdažoma | perdažomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pérdažytas | perdažyti | perdažyta | perdažytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pérdažysimas | perdažysimi | perdažysima | perdažysimos |
| Reikiamybės dalyvis | pérdažytinas | perdažytini | perdažytina | perdažytinos |
| Pusdalyvis | pérdažydamas | pérdažydami | pérdažydama | pérdažydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pérdažant |
| Būtojo kartinio laiko | pérdažius |
| Būtojo dažninio laiko | pérdažydavus |
| Būsimojo laiko | pérdažysiant |
| Būdinys | perdažyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/61536/perdažyti
Cite as: [perdažyti japoniškai: 塗り替える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/61536/perdažyti)