---
title: "perdirbti japoniškai: 作り直す、再教育する、加工する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/61559/perdirbti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/61559.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérdirbti, pérdirba, pérdirbo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 作り直す
  iš naujo padirbti
  作り直す
  Avilį pérdirbti
  巣箱を作り直す。
- 再教育する
  perauklėti
  再教育する
  Kariuomenė žmogų pérdirba.
  軍隊は人を再教育する。
- [加工する](https://kotoba.lt/jp/1190120/加工する)
  padaryti kitokį apdorojant
  加工して別の物に変える
  Pérdirbti žaliavą.
  原料を加工する。

## Pastabos

- pérdirbti – vedinys iš [dìrbti](https://kotoba.lt/lt/18134/dirbti).

## Vediniai

- [pérdirbimas](https://kotoba.lt/lt/61553/perdirbimas) – atliekų ar panaudotų medžiagų apdorojimas, kad jos būtų panaudotos iš naujo

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdirbu |
| tu | pérdirbi |
| jis, ji, jie, jos | pérdirba |
| mes | pérdirbame |
| jūs | pérdirbate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdirbau |
| tu | pérdirbai |
| jis, ji, jie, jos | pérdirbo |
| mes | pérdirbome |
| jūs | pérdirbote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdirbdavau |
| tu | pérdirbdavai |
| jis, ji, jie, jos | pérdirbdavo |
| mes | pérdirbdavome |
| jūs | pérdirbdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérdirbsiu |
| tu | pérdirbsi |
| jis, ji, jie, jos | pérdirbs |
| mes | pérdirbsime |
| jūs | pérdirbsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pérdirbčiau |
| tu | pérdirbtum |
| jis, ji, jie, jos | pérdirbtų |
| mes | pérdirbtumėme (pérdirbtume) |
| jūs | pérdirbtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pérdirbk |
| mes | pérdirbkime |
| jūs | pérdirbkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pérdirbantis (pérdirbąs) | pérdirbantys (pérdirbą) | pérdirbanti | pérdirbančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pérdirbęs | pérdirbę | pérdirbusi | pérdirbusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pérdirbdavęs | pérdirbdavę | pérdirbdavusi | pérdirbdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pérdirbsiantis (pérdirbsiąs) | pérdirbsiantys (pérdirbsią) | pérdirbsianti | pérdirbsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | perdirbamas | perdirbami | perdirbama | perdirbamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pérdirbtas | perdirbti | perdirbta | perdirbtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pérdirbsimas | perdirbsimi | perdirbsima | perdirbsimos |
| Reikiamybės dalyvis | pérdirbtinas | perdirbtini | perdirbtina | perdirbtinos |
| Pusdalyvis | pérdirbdamas | pérdirbdami | pérdirbdama | pérdirbdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pérdirbant |
| Būtojo kartinio laiko | pérdirbus |
| Būtojo dažninio laiko | pérdirbdavus |
| Būsimojo laiko | pérdirbsiant |
| Būdinys | perdirbte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/61559/perdirbti
Cite as: [perdirbti japoniškai: 作り直す、再教育する、加工する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/61559/perdirbti)
