---
title: "perkurti japoniškai: 作り直す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/61842/perkurti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/61842.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérkurti, pérkuria, pérkūrė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- truputį pakūrenti
  少し火を起こす
  Daug nekūrenau, tik pérkūriau (krosnį).
  たくさんは火を焚かず、ストーブに少し火を入れただけだ。
- 作り直す
  iš naujo sukurti
  新たに作り直す
  Pérkurti meno veikalą.
  芸術作品を作り直す。

## Vediniai

- [pérkūrimas](https://kotoba.lt/lt/61867/perkūrimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérkuriu |
| tu | pérkuri |
| jis, ji, jie, jos | pérkuria |
| mes | pérkuriame |
| jūs | pérkuriate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérkūriau |
| tu | pérkūrei |
| jis, ji, jie, jos | pérkūrė |
| mes | pérkūrėme |
| jūs | pérkūrėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérkurdavau |
| tu | pérkurdavai |
| jis, ji, jie, jos | pérkurdavo |
| mes | pérkurdavome |
| jūs | pérkurdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérkursiu |
| tu | pérkursi |
| jis, ji, jie, jos | pérkurs |
| mes | pérkursime |
| jūs | pérkursite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pérkurčiau |
| tu | pérkurtum |
| jis, ji, jie, jos | pérkurtų |
| mes | pérkurtumėme (pérkurtume) |
| jūs | pérkurtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pérkurk |
| mes | pérkurkime |
| jūs | pérkurkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pérkuriantis (pérkuriąs) | pérkuriantys (pérkurią) | pérkurianti | pérkuriančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pérkūręs | pérkūrę | pérkūrusi | pérkūrusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pérkurdavęs | pérkurdavę | pérkurdavusi | pérkurdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pérkursiantis (pérkursiąs) | pérkursiantys (pérkursią) | pérkursianti | pérkursiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | perkuriamas | perkuriami | perkuriama | perkuriamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pérkurtas | perkurti | perkurta | perkurtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pérkursimas | perkursimi | perkursima | perkursimos |
| Reikiamybės dalyvis | pérkurtinas | perkurtini | perkurtina | perkurtinos |
| Pusdalyvis | pérkurdamas | pérkurdami | pérkurdama | pérkurdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pérkuriant |
| Būtojo kartinio laiko | pérkūrus |
| Būtojo dažninio laiko | pérkurdavus |
| Būsimojo laiko | pérkursiant |
| Būdinys | perkurte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/61842/perkurti
Cite as: [perkurti japoniškai: 作り直す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/61842/perkurti)