---
title: "perrengti japoniškai: 着替えさせる、着せ替える、更新する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/62090/perrengti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/62090.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérrengti, pérrengia, pérrengė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 着替えさせる、着せ替える
  aprengti kitais drabužiais
  別の服に着替えさせる
  Pérrengti vaiką.
  子どもを着替えさせる。
- [更新する](https://kotoba.lt/jp/1279370/更新する)
  pakeisti, patobulinti įrenginius
  装置を入れ替えて改良する
  Pérrengti kadrus.
  人事を刷新する。

## Pastabos

- pérrengti – vedinys iš [reñgti](https://kotoba.lt/lt/71875/rengti).

## Vediniai

- [pérrengimas](https://kotoba.lt/lt/62087/perrengimas) – naujas įrengimas, įrangos atnaujinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérrengiu |
| tu | pérrengi |
| jis, ji, jie, jos | pérrengia |
| mes | pérrengiame |
| jūs | pérrengiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérrengiau |
| tu | pérrengei |
| jis, ji, jie, jos | pérrengė |
| mes | pérrengėme |
| jūs | pérrengėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérrengdavau |
| tu | pérrengdavai |
| jis, ji, jie, jos | pérrengdavo |
| mes | pérrengdavome |
| jūs | pérrengdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérrengsiu |
| tu | pérrengsi |
| jis, ji, jie, jos | pérrengs |
| mes | pérrengsime |
| jūs | pérrengsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pérrengčiau |
| tu | pérrengtum |
| jis, ji, jie, jos | pérrengtų |
| mes | pérrengtumėme (pérrengtume) |
| jūs | pérrengtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pérrenk |
| mes | pérrenkime |
| jūs | pérrenkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pérrengiantis (pérrengiąs) | pérrengiantys (pérrengią) | pérrengianti | pérrengiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pérrengęs | pérrengę | pérrengusi | pérrengusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pérrengdavęs | pérrengdavę | pérrengdavusi | pérrengdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pérrengsiantis (pérrengsiąs) | pérrengsiantys (pérrengsią) | pérrengsianti | pérrengsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | perrengiamas | perrengiami | perrengiama | perrengiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pérrengtas | perrengti | perrengta | perrengtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pérrengsimas | perrengsimi | perrengsima | perrengsimos |
| Reikiamybės dalyvis | pérrengtinas | perrengtini | perrengtina | perrengtinos |
| Pusdalyvis | pérrengdamas | pérrengdami | pérrengdama | pérrengdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pérrengiant |
| Būtojo kartinio laiko | pérrengus |
| Būtojo dažninio laiko | pérrengdavus |
| Būsimojo laiko | pérrengsiant |
| Būdinys | perrengte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/62090/perrengti
Cite as: [perrengti japoniškai: 着替えさせる、着せ替える、更新する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/62090/perrengti)