---
title: "perrūkyti japoniškai: 燻し過ぎる、燻し直す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/62115/perrūkyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/62115.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérrūkyti, pérrūko, pérrūkė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 燻し過ぎる
  per daug išrūkyti
  燻製にし過ぎる
  Lašiniai pérrūkyti, pageltę.
  ベーコンを燻しすぎて黄色くなった。
- 燻し直す
  iš naujo išrūkyti
  燻製にし直す
  Pérrūkyti neišrūkytas dešras.
  燻しきっていないソーセージを燻し直す。

## Pastabos

- pérrūkyti – vedinys iš [rūkýti](https://kotoba.lt/lt/73407/rūkyti).

## Vediniai

- [pérrūkymas](https://kotoba.lt/lt/62114/perrūkymas) – Perdėtas rūkymas, ypač mėsos ar žuvies.

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérrūkau |
| tu | pérrūkai |
| jis, ji, jie, jos | pérrūko |
| mes | pérrūkome |
| jūs | pérrūkote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérrūkiau |
| tu | pérrūkei |
| jis, ji, jie, jos | pérrūkė |
| mes | pérrūkėme |
| jūs | pérrūkėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérrūkydavau |
| tu | pérrūkydavai |
| jis, ji, jie, jos | pérrūkydavo |
| mes | pérrūkydavome |
| jūs | pérrūkydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pérrūkysiu |
| tu | pérrūkysi |
| jis, ji, jie, jos | pérrūkys |
| mes | pérrūkysime |
| jūs | pérrūkysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pérrūkyčiau |
| tu | pérrūkytum |
| jis, ji, jie, jos | pérrūkytų |
| mes | pérrūkytumėme (pérrūkytume) |
| jūs | pérrūkytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pérrūkyk |
| mes | pérrūkykime |
| jūs | pérrūkykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pérrūkantis (pérrūkąs) | pérrūkantys (pérrūką) | pérrūkanti | pérrūkančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pérrūkęs | pérrūkę | pérrūkiusi | pérrūkiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pérrūkydavęs | pérrūkydavę | pérrūkydavusi | pérrūkydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pérrūkysiantis (pérrūkysiąs) | pérrūkysiantys (pérrūkysią) | pérrūkysianti | pérrūkysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | perrūkomas | perrūkomi | perrūkoma | perrūkomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pérrūkytas | perrūkyti | perrūkyta | perrūkytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pérrūkysimas | perrūkysimi | perrūkysima | perrūkysimos |
| Reikiamybės dalyvis | pérrūkytinas | perrūkytini | perrūkytina | perrūkytinos |
| Pusdalyvis | pérrūkydamas | pérrūkydami | pérrūkydama | pérrūkydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pérrūkant |
| Būtojo kartinio laiko | pérrūkius |
| Būtojo dažninio laiko | pérrūkydavus |
| Būsimojo laiko | pérrūkysiant |
| Būdinys | perrūkyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/62115/perrūkyti
Cite as: [perrūkyti japoniškai: 燻し過ぎる、燻し直す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/62115/perrūkyti)