---
title: "pietūs japoniškai: 昼食、昼ご飯、正午 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/62731/pietūs"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/62731.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# piẽtūs

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · daugiskaitinis · [4 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d4) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [昼食](https://kotoba.lt/jp/1602330/昼食)、[昼ご飯](https://kotoba.lt/jp/1602340/昼ご飯)
  vidurdienio valgis ar ėdesys
  昼食
  Ji namie pietùs verda.
  彼女は家で昼食を作る。
- [正午](https://kotoba.lt/jp/1377080/正午)
  vidurdienis
  正午
  Dirbome ligi pietų̃.
  正午まで働いた。
- [南](https://kotoba.lt/jp/1459870/南)
  pasaulio šalis, kur saulė yra aukščiausiai pakilusi (šiaurės pusrutulyje)
  北半球で太陽が最も高く上がる方角
  Saulė jau pietuosè.
  太陽はもう南にある。
- [南部](https://kotoba.lt/jp/1460530/南部)
  tos pasaulio šalies pusėje esanti vietovė
  その方角の側にある地域
  Pietų̃ Lietuva.
  南リトアニア。

## Pavyzdžiai

- Prancūzija yra į pietus nuo Anglijos. — フランスは英国の南にある。
- Šiandien neturiu laiko pietums. — 今日は昼食をとる時間がない。
- Ar prisimenate, kaip mane pavaišinote pietumis? — お昼をおごってくれたのを覚えてますか。
- Jums labai patinka šio restorano pietūs, ar ne? — あなたはこの店のランチがえらくお気に入りですね。
- Mano gimtasis miestas yra 10 mylių į pietus nuo Niujorko. — 私の故郷の町はニューヨークの南方１０マイルのところにある。

## Linksniavimas

| | Daugiskaita |
|---|---|
| Vardininkas | pietūs |
| Kilmininkas | pietų |
| Naudininkas | pietums |
| Galininkas | pietus |
| Įnagininkas | pietumis |
| Vietininkas | pietuose |
| Šauksmininkas | pietūs |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/62731/pietūs
Cite as: [pietūs japoniškai: 昼食、昼ご飯、正午 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/62731/pietūs)