---
title: "piešti japoniškai: 描く、描写する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/62768/piešti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/62768.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# piẽšti, piẽšia, piẽšė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [描く](https://kotoba.lt/jp/1583460/描く)
  pieštuku ar kuo kitu vaizduoti
  鉛筆や他の道具で描く
  Kas šitą paveikslą piẽšė?
  誰がこの絵を描いたのか？
- [描写する](https://kotoba.lt/jp/1490140/描写する)
  vaizduoti (žodžiais aprašyti)
  言葉で描写する
  Rašytojas ryškiais vaizdais piẽšia žmonių gyvenimą.
  作家は鮮やかな描写で人々の暮らしを描いている。

## Pavyzdžiai

- Pagaliau baigiau piešti paveikslą. — やっと絵を描き終えた。

## Vediniai

- [piešė́jas](https://kotoba.lt/lt/62774/piešėjas) – tas, kas piešia
- [piešìmas](https://kotoba.lt/lt/62754/piešimas) – piešinio darymas

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išpiẽšti](https://kotoba.lt/lt/30055/išpiešti) – nupiešti.
- [nupiẽšti](https://kotoba.lt/lt/52525/nupiešti) – pieštuku ar dažais pavaizduoti, nutapyti
- [pérpiešti](https://kotoba.lt/lt/62026/perpiešti) – iš naujo nupiešti
- [pripiẽšti](https://kotoba.lt/lt/68075/pripiešti) – daug nupiešti
- [užpiẽšti](https://kotoba.lt/lt/92150/užpiešti) – nupiešti ką ant ko nors paviršiaus

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | piešiù |
| tu | piešì |
| jis, ji, jie, jos | piẽšia |
| mes | piẽšiame |
| jūs | piẽšiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | piešiaũ |
| tu | piešeĩ |
| jis, ji, jie, jos | piẽšė |
| mes | piẽšėme |
| jūs | piẽšėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | piẽšdavau |
| tu | piẽšdavai |
| jis, ji, jie, jos | piẽšdavo |
| mes | piẽšdavome |
| jūs | piẽšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | piẽšiu |
| tu | piẽši |
| jis, ji, jie, jos | piẽš |
| mes | piẽšime |
| jūs | piẽšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | piẽščiau |
| tu | piẽštum |
| jis, ji, jie, jos | piẽštų |
| mes | piẽštumėme (piẽštume) |
| jūs | piẽštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | piẽšk |
| mes | piẽškime |
| jūs | piẽškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | piẽšiantis (piẽšiąs) | piẽšiantys (piẽšią) | piẽšianti | piẽšiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | piẽšęs | piẽšę | piẽšusi | piẽšusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | piẽšdavęs | piẽšdavę | piẽšdavusi | piẽšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | piẽšiantis (piẽšiąs) | piẽšiantys (piẽšią) | piẽšianti | piẽšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | piešiamas | piešiami | piešiama | piešiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | piẽštas | piešti | piešta | pieštos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | piẽšimas | piešimi | piešima | piešimos |
| Reikiamybės dalyvis | piẽštinas | pieštini | pieština | pieštinos |
| Pusdalyvis | piẽšdamas | piẽšdami | piẽšdama | piẽšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | piẽšiant |
| Būtojo kartinio laiko | piẽšus |
| Būtojo dažninio laiko | piẽšdavus |
| Būsimojo laiko | piẽšiant |
| Būdinys | piešte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/62768/piešti
Cite as: [piešti japoniškai: 描く、描写する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/62768/piešti)