---
title: "piktybinis japoniškai: 悪質、悪性 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/62910/piktybinis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/62910.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# piktýbinis, piktýbinė

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [悪質](https://kotoba.lt/jp/1151820/悪質)
  piktavališkas
  悪意のある
  Piktýbinis alimentų nemokėjimas.
  悪意による養育費の不払い。
- [悪性](https://kotoba.lt/jp/1152070/悪性)
  pavojingas gyvybei, plėtrus
  生命に危険な、悪性の
  Piktýbinis navikas. Piktýbinė anemija
  悪性の腫瘍。悪性貧血。

## Pavyzdžiai

- Piktybiniams vairuotojams reikėtų atimti vairuotojo pažymėjimą. — 悪質なドライバーは免許証を取り上げるべきだ。

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | piktýbinis | piktýbiniai | piktýbinė | piktýbinės |
| Kilmininkas | piktýbinio | piktýbinių | piktýbinės | piktýbinių |
| Naudininkas | piktýbiniam | piktýbiniams | piktýbinei | piktýbinėms |
| Galininkas | piktýbinį | piktýbinius | piktýbinę | piktýbines |
| Įnagininkas | piktýbiniu | piktýbiniais | piktýbine | piktýbinėmis |
| Vietininkas | piktýbiniame | piktýbiniuose | piktýbinėje | piktýbinėse |
| Šauksmininkas | piktýbinis | piktýbiniai | piktýbinė | piktýbinės |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | piktybinysis | piktybinieji | piktybinioji | piktybiniosios |
| Kilmininkas | piktybiniojo | piktybiniųjų | piktybiniosios | piktybiniųjų |
| Naudininkas | piktybiniajam | piktybiniesiems | piktybiniajai | piktybiniosioms |
| Galininkas | piktybinįjį | piktybiniuosius | piktybiniąją | piktybiniąsias |
| Įnagininkas | piktybiniuoju | piktybiniaisiais | piktybiniąja | piktybiniosiomis |
| Vietininkas | piktybiniajame | piktybiniuosiuose | piktybiniojoje | piktybiniosiose |
| Šauksmininkas | piktybinysis | piktybinieji | piktybinioji | piktybiniosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/62910/piktybinis
Cite as: [piktybinis japoniškai: 悪質、悪性 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/62910/piktybinis)