---
title: "plaukas japoniškai: 毛、ひげぜんまい、毛色 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/63733/plaukas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/63733.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pláukas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [3 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [毛](https://kotoba.lt/jp/1533820/毛)
  siūlo pavidalo išauga žmogaus ar gyvulio odoje
  人や動物の皮膚に生える糸状の毛
  Kieno čia pláukas tau ant rankovės? Pláuką išrovė.
  誰の毛が袖に付いているの？毛を抜いた。
- [毛](https://kotoba.lt/jp/1533820/毛)
  vilnos, gaurai
  動物の毛、毛並み
  Arklys dar žiemos pláuko.
  馬はまだ冬の毛を生やしている。
- ひげぜんまい
  plona laikrodžio spyruoklėlė.
  時計の細いばね
- 毛色
  gyvulio spalva
  動物の毛色
  Avys juodo pláuko.
  黒い毛の羊。

## Pavyzdžiai

- Kur kirpaisi plaukus? — どこで髪の毛を切ったの。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | pláukas | plaukaĩ |
| Kilmininkas | pláuko | plaukų̃ |
| Naudininkas | pláukui | plaukáms |
| Galininkas | pláuką | pláukus |
| Įnagininkas | pláuku | plaukaĩs |
| Vietininkas | plaukè | plaukuosè |
| Šauksmininkas | pláuke | plaukaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/63733/plaukas
Cite as: [plaukas japoniškai: 毛、ひげぜんまい、毛色 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/63733/plaukas)