---
title: "plikyti japoniškai: 刺す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/64071/plikyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/64071.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# plikýti, plìko, plìkė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- verdančiu vandeniu lieti
  熱湯を浴びせる
  Kiaulę plìko (kad šeriai nusmuktų).
  豚に熱湯を浴びせた（毛が抜けやすくなるように）。
- [刺す](https://kotoba.lt/jp/1306470/刺す)
  skaudinti (šąlant)
  寒さで痛める
  Vėjas plikýte plìkė.
  風が肌を刺すように痛めつけた。
- skurdinti.
  貧しくする

## Vediniai

- [plìkymas](https://kotoba.lt/lt/64068/plikymas) – nudeginimas karštu vandeniu ar šalčiu

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | plikaũ |
| tu | plikaĩ |
| jis, ji, jie, jos | plìko |
| mes | plìkome |
| jūs | plìkote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | plikiaũ |
| tu | plikeĩ |
| jis, ji, jie, jos | plìkė |
| mes | plìkėme |
| jūs | plìkėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | plikýdavau |
| tu | plikýdavai |
| jis, ji, jie, jos | plikýdavo |
| mes | plikýdavome |
| jūs | plikýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | plikýsiu |
| tu | plikýsi |
| jis, ji, jie, jos | plikys |
| mes | plikýsime |
| jūs | plikýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | plikýčiau |
| tu | plikýtum |
| jis, ji, jie, jos | plikýtų |
| mes | plikýtumėme (plikýtume) |
| jūs | plikýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | plikýk |
| mes | plikýkime |
| jūs | plikýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | plìkantis (plìkąs) | plìkantys (plìką) | plìkanti | plìkančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | plìkęs | plìkę | plìkiusi | plìkiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | plikýdavęs | plikýdavę | plikýdavusi | plikýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | plikýsiantis (plikýsiąs) | plikýsiantys (plikýsią) | plikýsianti | plikýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | plikomas | plikomi | plikoma | plikomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | plikýtas | plikyti | plikyta | plikytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | plikýsimas | plikysimi | plikysima | plikysimos |
| Reikiamybės dalyvis | plikýtinas | plikytini | plikytina | plikytinos |
| Pusdalyvis | plikýdamas | plikýdami | plikýdama | plikýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | plìkant |
| Būtojo kartinio laiko | plìkius |
| Būtojo dažninio laiko | plikýdavus |
| Būsimojo laiko | plikýsiant |
| Būdinys | plikyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/64071/plikyti
Cite as: [plikyti japoniškai: 刺す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/64071/plikyti)