---
title: "pliuškuoti japoniškai: ぱしゃぱしゃと音を立てる; 水の中で跳ね回る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/64169/pliuškuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/64169.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pliuškúoti, pliuškúoja, pliuškãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- pliuškenti, teliūskuoti
  ぱしゃぱしゃと音を立てる
  Pliuškãvo į krantą upės vanduo.
  川の水が岸にぱしゃぱしゃと打ち寄せた。
- šokinėti (vandenyje)
  水の中で跳ね回る
  Merginos žaismingai pliuškãvo.
  少女たちが楽しげに跳ね回った。

## Vediniai

- [pliuškãvimas](https://kotoba.lt/lt/64159/pliuškavimas) – šlepsėjimas, plekšnojimas
- pliuškãvimasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pliuškúoju |
| tu | pliuškúoji |
| jis, ji, jie, jos | pliuškúoja |
| mes | pliuškúojame |
| jūs | pliuškúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pliuškavaũ |
| tu | pliuškavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pliuškãvo |
| mes | pliuškãvome |
| jūs | pliuškãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pliuškúodavau |
| tu | pliuškúodavai |
| jis, ji, jie, jos | pliuškúodavo |
| mes | pliuškúodavome |
| jūs | pliuškúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pliuškúosiu |
| tu | pliuškúosi |
| jis, ji, jie, jos | pliuškuos |
| mes | pliuškúosime |
| jūs | pliuškúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pliuškúočiau |
| tu | pliuškúotum |
| jis, ji, jie, jos | pliuškúotų |
| mes | pliuškúotumėme (pliuškúotume) |
| jūs | pliuškúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pliuškúok |
| mes | pliuškúokime |
| jūs | pliuškúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pliuškúojantis (pliuškúojąs) | pliuškúojantys (pliuškúoją) | pliuškúojanti | pliuškúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pliuškãvęs | pliuškãvę | pliuškãvusi | pliuškãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pliuškúodavęs | pliuškúodavę | pliuškúodavusi | pliuškúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pliuškúosiantis (pliuškúosiąs) | pliuškúosiantys (pliuškúosią) | pliuškúosianti | pliuškúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pliuškuojamas | pliuškuojami | pliuškuojama | pliuškuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pliuškúotas | pliuškuoti | pliuškuota | pliuškuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pliuškúosimas | pliuškuosimi | pliuškuosima | pliuškuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | pliuškúotinas | pliuškuotini | pliuškuotina | pliuškuotinos |
| Pusdalyvis | pliuškúodamas | pliuškúodami | pliuškúodama | pliuškúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pliuškúojant |
| Būtojo kartinio laiko | pliuškãvus |
| Būtojo dažninio laiko | pliuškúodavus |
| Būsimojo laiko | pliuškúosiant |
| Būdinys | pliuškuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/64169/pliuškuoti
Cite as: [pliuškuoti japoniškai: ぱしゃぱしゃと音を立てる; 水の中で跳ね回る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/64169/pliuškuoti)