---
title: "plūkauti japoniškai: 泳ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/64503/plūkauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/64503.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# plū́kauti, plū́kauja, plū́kavo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [泳ぐ](https://kotoba.lt/jp/1174340/泳ぐ)
  plaukioti, plūduriuoti
  泳ぐ、浮かぶ
  Ančių būrelis plū́kavo ežere.
  鴨の群れが湖で泳いでいた。
- braidžioti
  水や草の中を歩き回る
  Arkliai plū́kavo po žolę.
  馬たちが草の中を歩き回っていた。

## Vediniai

- [plū́kavimas](https://kotoba.lt/lt/64504/plūkavimas) – plaukiojimas vandenyje

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | plū́kauju |
| tu | plū́kauji |
| jis, ji, jie, jos | plū́kauja |
| mes | plū́kaujame |
| jūs | plū́kaujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | plū́kavau |
| tu | plū́kavai |
| jis, ji, jie, jos | plū́kavo |
| mes | plū́kavome |
| jūs | plū́kavote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | plū́kaudavau |
| tu | plū́kaudavai |
| jis, ji, jie, jos | plū́kaudavo |
| mes | plū́kaudavome |
| jūs | plū́kaudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | plū́kausiu |
| tu | plū́kausi |
| jis, ji, jie, jos | plū́kaus |
| mes | plū́kausime |
| jūs | plū́kausite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | plū́kaučiau |
| tu | plū́kautum |
| jis, ji, jie, jos | plū́kautų |
| mes | plū́kautumėme (plū́kautume) |
| jūs | plū́kautumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | plū́kauk |
| mes | plū́kaukime |
| jūs | plū́kaukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | plū́kaujantis (plū́kaująs) | plū́kaujantys (plū́kaują) | plū́kaujanti | plū́kaujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | plū́kavęs | plū́kavę | plū́kavusi | plū́kavusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | plū́kaudavęs | plū́kaudavę | plū́kaudavusi | plū́kaudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | plū́kausiantis (plū́kausiąs) | plū́kausiantys (plū́kausią) | plū́kausianti | plū́kausiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | plūkaujamas | plūkaujami | plūkaujama | plūkaujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | plū́kautas | plūkauti | plūkauta | plūkautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | plū́kausimas | plūkausimi | plūkausima | plūkausimos |
| Reikiamybės dalyvis | plū́kautinas | plūkautini | plūkautina | plūkautinos |
| Pusdalyvis | plū́kaudamas | plū́kaudami | plū́kaudama | plū́kaudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | plū́kaujant |
| Būtojo kartinio laiko | plū́kavus |
| Būtojo dažninio laiko | plū́kaudavus |
| Būsimojo laiko | plū́kausiant |
| Būdinys | plūkaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/64503/plūkauti
Cite as: [plūkauti japoniškai: 泳ぐ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/64503/plūkauti)
