---
title: "aplaižyti japoniškai: 舐める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/6473/aplaižyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/6473.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# aplaižýti, aplaĩžo, aplaĩžė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [舐める](https://kotoba.lt/jp/1571320/舐める)
  iš visų pusių aplink nulaižyti, palaižyti
  周りをくまなく舐める
  Aplaižýti šaukštą.
  匙をくまなく舐める。

## Pastabos

- aplaižýti – vedinys iš [laižýti](https://kotoba.lt/lt/41567/laižyti).

## Vediniai

- [aplaĩžymas](https://kotoba.lt/lt/6472/aplaižymas) – išlaižymas aplink

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aplaižaũ |
| tu | aplaižaĩ |
| jis, ji, jie, jos | aplaĩžo |
| mes | aplaĩžome |
| jūs | aplaĩžote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aplaižiaũ |
| tu | aplaižeĩ |
| jis, ji, jie, jos | aplaĩžė |
| mes | aplaĩžėme |
| jūs | aplaĩžėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aplaižýdavau |
| tu | aplaižýdavai |
| jis, ji, jie, jos | aplaižýdavo |
| mes | aplaižýdavome |
| jūs | aplaižýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aplaižýsiu |
| tu | aplaižýsi |
| jis, ji, jie, jos | aplaižys |
| mes | aplaižýsime |
| jūs | aplaižýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | aplaižýčiau |
| tu | aplaižýtum |
| jis, ji, jie, jos | aplaižýtų |
| mes | aplaižýtumėme (aplaižýtume) |
| jūs | aplaižýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | aplaižýk |
| mes | aplaižýkime |
| jūs | aplaižýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | aplaĩžantis (aplaĩžąs) | aplaĩžantys (aplaĩžą) | aplaĩžanti | aplaĩžančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | aplaĩžęs | aplaĩžę | aplaĩžiusi | aplaĩžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | aplaižýdavęs | aplaižýdavę | aplaižýdavusi | aplaižýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | aplaižýsiantis (aplaižýsiąs) | aplaižýsiantys (aplaižýsią) | aplaižýsianti | aplaižýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | aplaižomas | aplaižomi | aplaižoma | aplaižomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | aplaižýtas | aplaižyti | aplaižyta | aplaižytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | aplaižýsimas | aplaižysimi | aplaižysima | aplaižysimos |
| Reikiamybės dalyvis | aplaižýtinas | aplaižytini | aplaižytina | aplaižytinos |
| Pusdalyvis | aplaižýdamas | aplaižýdami | aplaižýdama | aplaižýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | aplaĩžant |
| Būtojo kartinio laiko | aplaĩžius |
| Būtojo dažninio laiko | aplaižýdavus |
| Būsimojo laiko | aplaižýsiant |
| Būdinys | aplaižyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/6473/aplaižyti
Cite as: [aplaižyti japoniškai: 舐める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/6473/aplaižyti)