---
title: "portatyvus japoniškai: ポータブル | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/65029/portatyvus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/65029.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# portatyvùs, portatyvì

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [ポータブル](https://kotoba.lt/jp/1124680/ポータブル)
  patogus nešiotis
  持ち運びに便利な
  Portatyvùs lagaminas.
  持ち運びに便利なスーツケース。

## Vediniai

- [portatyvùmas](https://kotoba.lt/lt/65028/portatyvumas) – savybė, leidžianti lengvai nešti ar perkelti

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | portatyvùs | portatỹvūs | portatyvì | portatỹvios |
| Kilmininkas | portatyvaũs | portatyvių̃ | portatyviõs | portatyvių̃ |
| Naudininkas | portatyviám | portatyvíems | portatỹviai | portatyvióms |
| Galininkas | portatỹvų | portatyviùs | portatỹvią | portatyviàs |
| Įnagininkas | portatyviù | portatyviaĩs | portatyvià | portatyviomìs |
| Vietininkas | portatyviamè | portatyviuosè | portatyviojè | portatyviosè |
| Šauksmininkas | portatyvùs | portatỹvūs | portatyvì | portatỹvios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | portatyvùs | portatyvì | portatyvù |
| Aukštesnysis | portatyvèsnis | portatyvèsnė | portatyviaũ |
| Aukščiausiasis | portatyviausias | portatyviausia | portatyviáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | portatyvùsis | portatyvíeji | portatyvióji | portatỹviosios |
| Kilmininkas | portatỹviojo | portatyvių̃jų | portatyviõsios | portatyvių̃jų |
| Naudininkas | portatyviájam | portatyvíesiems | portatỹviajai | portatyviósioms |
| Galininkas | portatỹvųjį | portatyviúosius | portatỹviąją | portatyvią́sias |
| Įnagininkas | portatyviúoju | portatyviaĩsiais | portatyvią́ja | portatyviõsiomis |
| Vietininkas | portatyviãjame | portatyviuõsiuose | portatyviõjoje | portatyviõsiose |
| Šauksmininkas | portatyvùsis | portatyvíeji | portatyvióji | portatỹviosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | portatyvèsnis | portatyvesnì | portatyvèsnė | portatyvèsnės |
| Kilmininkas | portatyvèsnio | portatyvesnių̃ | portatyvesnė̃s | portatyvesnių̃ |
| Naudininkas | portatyvesniám | portatyvesníems | portatyvèsnei | portatyvesnė̃ms |
| Galininkas | portatyvèsnį | portatyvesniùs | portatyvèsnę | portatyvesnès |
| Įnagininkas | portatyvesniù | portatyvesniaĩs | portatyvesnè | portatyvesnėmìs |
| Vietininkas | portatyvesniamè | portatyvesniuosè | portatyvèsnėje | portatyvesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | portatyvesnỹsis | portatyvesníeji | portatyvesnióji | portatyvèsniosios |
| Kilmininkas | portatyvèsniojo | portatyvesnių̃jų | portatyvesniõsios | portatyvesnių̃jų |
| Naudininkas | portatyvesniájam | portatyvesníesiems | portatyvèsniajai | portatyvesniósioms |
| Galininkas | portatyvèsnįjį | portatyvesniúosius | portatyvèsniąją | portatyvesnią́sias |
| Įnagininkas | portatyvesniúoju | portatyvesniaĩsiais | portatyvesnią́ja | portatyvesniõsiomis |
| Vietininkas | portatyvesniãjame | portatyvesniuõsiuose | portatyvesniõjoje | portatyvesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | portatyviausias | portatyviausi | portatyviausia | portatyviausios |
| Kilmininkas | portatyviausio | portatyviausių | portatyviausios | portatyviausių |
| Naudininkas | portatyviausiam | portatyviausiems | portatyviausiai | portatyviausioms |
| Galininkas | portatyviausią | portatyviausius | portatyviausią | portatyviausias |
| Įnagininkas | portatyviausiu | portatyviausiais | portatyviausia | portatyviausiomis |
| Vietininkas | portatyviausiame | portatyviausiuose | portatyviausioje | portatyviausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | portatyviausiasis | portatyviausieji | portatyviausioji | portatyviausiosios |
| Kilmininkas | portatyviausiojo | portatyviausiųjų | portatyviausiosios | portatyviausiųjų |
| Naudininkas | portatyviausiajam | portatyviausiesiems | portatyviausiajai | portatyviausiosioms |
| Galininkas | portatyviausiąjį | portatyviausiuosius | portatyviausiąją | portatyviausiąsias |
| Įnagininkas | portatyviausiuoju | portatyviausiaisiais | portatyviausiąja | portatyviausiosiomis |
| Vietininkas | portatyviausiajame | portatyviausiuosiuose | portatyviausiojoje | portatyviausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/65029/portatyvus
Cite as: [portatyvus japoniškai: ポータブル | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/65029/portatyvus)