---
title: "pragyventi japoniškai: 暮らす、住む、食べていく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/65548/pragyventi"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/65548.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pragyvénti, pragyvẽna, pragyvẽno

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [暮らす](https://kotoba.lt/jp/1514940/暮らす)、[住む](https://kotoba.lt/jp/1334040/住む)
  praleisti laiką gyvenant
  住んで過ごす
  Daug metų čia pragyvẽno.
  長年ここに住んでいた。
- 食べていく
  turėti lėšų kasdieniniams poreikiams tenkinti
  生計を立てる
  Pragyvẽna iš žemės darbo.
  農作業で生計を立てている。
- gyventi ilgiau už kitą
  他人より長く生きる
  Jis pragyvẽno visus savo amžininkus
  彼は同時代の人々を皆見送った。

## Pavyzdžiai

- Nusprendžiau pragyventi rašydamas scenarijus. — 僕は脚本家で食べていく決心をした。

## Pastabos

- pragyvénti – vedinys iš [gyvénti](https://kotoba.lt/lt/26221/gyventi).

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pragyvenù |
| tu | pragyvenì |
| jis, ji, jie, jos | pragyvẽna |
| mes | pragyvẽname |
| jūs | pragyvẽnate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pragyvenaũ |
| tu | pragyvenaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pragyvẽno |
| mes | pragyvẽnome |
| jūs | pragyvẽnote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pragyvéndavau |
| tu | pragyvéndavai |
| jis, ji, jie, jos | pragyvéndavo |
| mes | pragyvéndavome |
| jūs | pragyvéndavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pragyvénsiu |
| tu | pragyvénsi |
| jis, ji, jie, jos | pragyvens |
| mes | pragyvénsime |
| jūs | pragyvénsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pragyvénčiau |
| tu | pragyvéntum |
| jis, ji, jie, jos | pragyvéntų |
| mes | pragyvéntumėme (pragyvéntume) |
| jūs | pragyvéntumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pragyvénk |
| mes | pragyvénkime |
| jūs | pragyvénkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pragyvẽnantis (pragyvẽnąs) | pragyvẽnantys (pragyvẽną) | pragyvẽnanti | pragyvẽnančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pragyvẽnęs | pragyvẽnę | pragyvẽnusi | pragyvẽnusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pragyvéndavęs | pragyvéndavę | pragyvéndavusi | pragyvéndavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pragyvénsiantis (pragyvénsiąs) | pragyvénsiantys (pragyvénsią) | pragyvénsianti | pragyvénsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pragyvenamas | pragyvenami | pragyvenama | pragyvenamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pragyvéntas | pragyventi | pragyventa | pragyventos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pragyvénsimas | pragyvensimi | pragyvensima | pragyvensimos |
| Reikiamybės dalyvis | pragyvéntinas | pragyventini | pragyventina | pragyventinos |
| Pusdalyvis | pragyvéndamas | pragyvéndami | pragyvéndama | pragyvéndamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pragyvẽnant |
| Būtojo kartinio laiko | pragyvẽnus |
| Būtojo dažninio laiko | pragyvéndavus |
| Būsimojo laiko | pragyvénsiant |
| Būdinys | pragyvente |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/65548/pragyventi
Cite as: [pragyventi japoniškai: 暮らす、住む、食べていく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/65548/pragyventi)